JUDAS TREE po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

Judas tree RZ.

Judas tree

arbre r.m. de Judée

Oxford-Hachette French Dictionary

arbre de Judée BOT.

Judas tree

gainier

Judas tree

arbre de Judée

Judas tree

Oxford-Hachette French Dictionary

judas [Brit ˈdʒuːdəs, Am ˈdʒudəs] RZ. (peephole)

judas

judas r.m.

Judas [Brit ˈdʒuːdəs, Am ˈdʒudəs]

Judas

Judas also przen.

I. tree [Brit triː, Am tri] RZ.

tree

arbre r.m.

an apple/a cherry tree

un pommier/un cerisier

the tree of life

l'arbre de vie

the tree of knowledge

l'arbre de la connaissance. pear

II. tree [Brit triː, Am tri] CZ. cz. przech. Am dosł.

tree animal

poursuivre [qc] jusqu'en haut d'un arbre

tree przen. person

mettre [qn] dans une situation délicate

III. tree [Brit triː, Am tri]

he can't see the wood Brit or forest Am for the trees

il se perd dans les détails

money doesn't grow on trees

l'argent ne se trouve pas sous les sabots d'un cheval

to be out of one's tree pot.

être cinglé pot.

to be up a tree Am

être dans le pétrin pot.

to get to/be at the top of the tree

arriver/être arrivé au sommet

pear [Brit pɛː, Am pɛr] RZ.

1. pear (fruit):

pear

poire r.ż.

zwroty:

pear, a. pear tree

poirier r.m.

to go pear-shaped pot.

foirer slang

w słowniku PONS

I. tree [tri:] RZ.

tree

arbre r.m.

sth doesn't grow on trees

qc ne tombe pas du ciel

II. tree [tri:] CZ. cz. przech.

to tree an animal

forcer un animal à se réfugier dans un arbre

w słowniku PONS

I. tree [tri] RZ.

tree

arbre r.m.

sth doesn't grow on trees

qc ne tombe pas du ciel

II. tree [tri] CZ. cz. przech.

to tree an animal

forcer un animal à se réfugier dans un arbre

Present

I	tree
you	tree
he/she/it	trees
we	tree
you	tree
they	tree

Past

I	treed
you	treed
he/she/it	treed
we	treed
you	treed
they	treed

Present Perfect

I	have	treed
you	have	treed
he/she/it	has	treed
we	have	treed
you	have	treed
they	have	treed

Past Perfect

I	had	treed
you	had	treed
he/she/it	had	treed
we	had	treed
you	had	treed
they	had	treed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

On the opposite side is Judas clutching a purse with thirty pieces of silver.

en.wikipedia.org

Zero says that he will take everything from him and take back what was taken from him by Judas.

en.wikipedia.org

There has long been a debate as to the exact nature of Judas in the gospels.

en.wikipedia.org

But with the music video of Judas, the whole idea and the inspiration was clear enough.

en.wikipedia.org

This allowed the family business to survive the near ban on Judas figures which occurred in the city after a 1957 explosion at a warehouse.

en.wikipedia.org