MACHINE TOOL OPERATOR po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

machine tool operator RZ.

machine tool operator

opérateur/-trice r.m./r.ż. (de machine-outil)

angielski

francuski

machine operator

opérateur/-trice r.m./r.ż.

machine tool

machine-outil r.ż.

employ machine, tool

utiliser

natty machine, tool

ingénieux/-ieuse, astucieux/-ieuse

helpful tool, machine, gadget

utile

francuski

angielski

aléseur

boring-machine operator

poinçonneur (poinçonneuse) (ouvrier)

punching-machine operator

machine-outil

machine tool

rectifieur (rectifieuse)

grinding machine operator

operator [Brit ˈɒpəreɪtə, Am ˈɑpəˌreɪdər] RZ.

1. operator TELEK.:

operator

standardiste r.m. i r.ż.

2. operator:

operator INF., RADIO, TECHNOL.

opérateur r.m.

3. operator (tour operator):

operator

compagnie r.ż. de voyages organisés

4. operator (of equipment):

operator

opérateur/-trice r.m. i r.ż.

5. operator HAND. (of business):

operator

entrepreneur r.m.

he's a smooth or shrewd operator pej.

il sait s'y prendre

I. tool [Brit tuːl, Am tul] RZ.

1. tool (gen) INF.:

tool

outil r.m.

a set of tools

un outillage, un jeu d'outils

garden tools

outils de jardinage

2. tool (aid):

tool

outil r.m.

tool

instrument r.m.

an essential tool in the classroom

un outil essentiel pour la classe

management tools

instruments r.m. l.mn. de gestion

3. tool (puppet):

tool pej.

instrument r.m.

to be a mere tool in the hands of

être un simple instrument au service or entre les mains de

4. tool (penis):

tool slang

engin r.m. slang

tool slang

pénis r.m.

II. tool [Brit tuːl, Am tul] CZ. cz. przech.

tool leather:

tool

travailler, repousser

III. tool [Brit tuːl, Am tul] CZ. cz. nieprzech. pot., przest. a. tool along

tool

rouler tranquillement

IV. tooled PRZYM.

tooled leather, metal:

tooled

travaillé, repoussé

V. tool [Brit tuːl, Am tul]

the tools of the trade

les outils du métier

to down tools Brit (go on strike)

se mettre en grève

to down tools (take break from work)

arrêter de travailler

I. machine [Brit məˈʃiːn, Am məˈʃin] RZ.

1. machine (piece of equipment):

machine

machine r.ż. (for doing à faire)

sewing/washing machine

machine à coudre/à laver

to operate a machine

faire fonctionner une machine

by machine

à la machine

2. machine (apparatus):

machine przen.

machine r.ż.

publicity/electoral machine

machine publicitaire/électorale

the Conservative Party machine

la machine administrative du parti conservateur

II. machine [Brit məˈʃiːn, Am məˈʃin] CZ. cz. przech.

machine

usiner

angielski

francuski

machine operator

opérateur(-trice) r.m. (r.ż.)

machine tool

machine-outil r.ż.

machine tool, part

usiner

use tool, machine

se servir de

francuski

angielski

machine-outil

machine tool

I. machine [məˈʃi:n] RZ.

1. machine (mechanical device):

machine a. pej.

machine r.ż.

2. machine (washing machine):

machine

machine r.ż. (à laver)

3. machine (vending machine):

machine

distributeur r.m.

4. machine pot. (automobile, motorcycle):

machine

engin r.m.

5. machine (controlling system):

machine

appareil r.m.

the party machine

la machine du parti

II. machine [məˈʃi:n] CZ. cz. przech.

1. machine (operate on a machine):

machine tool, part

usiner

2. machine (saw):

machine hem

coudre

operator [ˈɒpəreɪtəʳ, Am ˈɑ:pəreɪt̬ɚ] RZ.

1. operator (person):

operator

opérateur(-trice) r.m. (r.ż.)

2. operator TELEK.:

operator

standardiste r.m. i r.ż.

3. operator (company):

operator

opérateur r.m.

I. tool [tu:l] RZ.

1. tool (implement):

tool a. przen.

outil r.m.

2. tool (instrument):

tool

instrument r.m.

3. tool INF.:

tool

outil r.m.

II. tool [tu:l] CZ. cz. przech.

tool

ciseler

angielski

francuski

machine operator

opérateur(-trice) r.m. (r.ż.)

machine tool

machine-outil r.ż.

machine tool, part

usiner

use tool, machine

se servir de

francuski

angielski

machine-outil

machine tool

I. machine [mə·ˈʃin] RZ.

1. machine (mechanical device):

machine a. pej.

machine r.ż.

2. machine (washing machine):

machine

machine r.ż. (à laver)

3. machine (vending machine):

machine

distributeur r.m.

4. machine pot. (automobile, motorcycle):

machine

engin r.m.

5. machine (controlling system):

machine

appareil r.m.

the party machine

la machine du parti

II. machine [mə·ˈʃin] CZ. cz. przech.

1. machine (operate on a machine):

machine tool, part

usiner

2. machine (saw):

machine hem

coudre

operator [ˈa·pər·eɪ·t̬ər] RZ.

1. operator (person):

operator

opérateur(-trice) r.m. (r.ż.)

2. operator TELEK.:

operator

standardiste r.m. i r.ż.

3. operator (company):

operator

opérateur r.m.

I. tool [tul] RZ.

1. tool (implement):

tool a. przen.

outil r.m.

2. tool (instrument):

tool

instrument r.m.

3. tool comput:

tool

outil r.m.

II. tool [tul] CZ. cz. przech.

tool

ciseler

III. tool [tul] CZ. cz. nieprzech. pot.

tool

rouler pépère

Present

I	tool
you	tool
he/she/it	tools
we	tool
you	tool
they	tool

Past

I	tooled
you	tooled
he/she/it	tooled
we	tooled
you	tooled
they	tooled

Present Perfect

I	have	tooled
you	have	tooled
he/she/it	has	tooled
we	have	tooled
you	have	tooled
they	have	tooled

Past Perfect

I	had	tooled
you	had	tooled
he/she/it	had	tooled
we	had	tooled
you	had	tooled
they	had	tooled

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Traditional home sewing techniques for finishing plain seams include trimming with pinking shears, oversewing with a zig-zag stitch, and hand or machine overcasting.

en.wikipedia.org

This is, in the mechanized age, usually done by a ballast tamping machine.

en.wikipedia.org

This machine handled data punch cards, used for information storage and retrieval.

en.wikipedia.org

He spiralled down and dived at the enemy, who, having the faster machine, manoeuvred to get him broadside on and then opened heavy fire.

en.wikipedia.org

Her on-board facilities included a foundry, light and heavy machine shops, electrical and torpedo repair shops, and equipment to support fitters, patternmakers, coppersmiths and shipwrights.

en.wikipedia.org