Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Belt
pips

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski
angielski
francuski
francuski

I. pip [Brit pɪp, Am pɪp] RZ.

1. pip (seed):

pip
pépin r.m.

2. pip Brit TELEK.:

the pips
tonalité r.ż. (indiquant qu'il faut introduire à nouveau de l'argent)

3. pip RADIO:

pip
top r.m. (signal pour indiquer l'heure)

4. pip (on card, dice, domino):

pip
point r.m.

5. pip Brit (showing rank):

pip
étoile r.ż.

II. pip [Brit pɪp, Am pɪp] CZ. cz. przech. pot. Brit

pip
battre
to pip sb for sth
souffler qc à qn pot.
to pip sb at or to the post
souffler la place à qn
to be pipped at or to the post
se faire souffler la victoire

III. pip [Brit pɪp, Am pɪp]

to give sb the pip pot., przest.
énerver qn
lemon przyd. peel, pip, juice, marmalade
de citron
the (Big) Apple przyd. juice, peel, pip, skin
de pomme
francuski
francuski
angielski
angielski
pépie
the pip
pépin
pip
top
pip, beep
les pépins s'enlèvent?
do you take out ou remove the pips?
coiffer qn au poteau pot. ou sur le fil
to pip sb at the post Brit

w słowniku PONS

angielski
angielski
francuski
francuski

pip1 [pɪp] RZ. BOT.

pip
noyau r.m. de fruit

pip2 [pɪp] RZ. l.mn. Brit

pip
bip r.m.

pip3 <-pp-> [pɪp] CZ. cz. przech.

pip Brit pot.:

pip
battre

zwroty:

to pip sb at the post
battre qn sur le poteau
francuski
francuski
angielski
angielski
pépin d'un raisin, d'une pomme
pip
coiffer
to pip at the post Brit
w słowniku PONS
angielski
angielski
francuski
francuski

pip [pɪp] RZ. BOT.

pip
pépin r.m.
francuski
francuski
angielski
angielski
pépin d'un raisin, d'une pomme
pip
Present
Ipip
youpip
he/she/itpips
wepip
youpip
theypip
Past
Ipipped
youpipped
he/she/itpipped
wepipped
youpipped
theypipped
Present Perfect
Ihavepipped
youhavepipped
he/she/ithaspipped
wehavepipped
youhavepipped
theyhavepipped
Past Perfect
Ihadpipped
youhadpipped
he/she/ithadpipped
wehadpipped
youhadpipped
theyhadpipped
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to pip sb at the post
battre qn sur le poteau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The trade was so successful, that making the pips were a profitable trade and factories were opened to make them.
en.wikipedia.org
Non-commissioned officers wore their rank insignia on their shoulder-straps, consisting of braid and pips (pyramidal stars).
en.wikipedia.org
Pip tells him he has turned his back on his family.
en.wikipedia.org
Rank was indicated by zero to two gilt-metal pips; unit designators were also of gilt metal.
en.wikipedia.org
The pips on dice are arranged in specific patterns as shown.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pips" w innych językach

angielski
arabski