Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
reminder’
aide-mémoire

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski
angielski
francuski
francuski

reminder [Brit rɪˈmʌɪndə, Am rəˈmaɪndər] RZ.

reminder
rappel r.m. (of de, that du fait que)
a reminder to sb to do
un rappel à qn lui demandant de faire
(letter of) reminder ADM.
rappel r.m.
(letter of) reminder ADM.
lettre r.ż. de rappel
to be or to serve as a reminder that …
nous rappeler que …
to be or to serve as a reminder of the importance of the treaty
rappeler à tous l'importance du traité
to be a reminder of the problems faced by parents
rappeler les problèmes auxquels sont confrontés les parents
reminders of the past
souvenirs r.m. l.mn. du passé
reminders of her status
des signes rappelant sa position
quaint (odd) reminder, conviction
bizarre
it was a sobering thought/reminder
cette pensée/ce rappel donnait à réfléchir
constant source, pressure, problem, protection, reminder, temptation, fear, threat
permanent
painful przen. lesson, memory, reminder
pénible
sober reminder
réaliste
francuski
francuski
angielski
angielski
pense-bête
reminder, aide-mémoire
Mémo-Appel
reminder call service (in France)
rappel
reminder (de of, à to)
rappel utile/douloureux du passé
useful/grim reminder of the past
rappel historique
historical reminder
rappel
reminder
lettre de rappel
reminder
recevoir/envoyer un rappel
to receive/to send a reminder
‘dernier rappel’
‘final reminder’
rappel d'impôts
tax reminder
relance (lettre)
reminder

w słowniku PONS

angielski
angielski
francuski
francuski

reminder RZ.

1. reminder (making sb remember):

reminder
aide-mémoire r.m. ndm.

2. reminder (sth awakening memories):

reminder
rappel r.m.
a palpable reminder of sth
une évocation concrète de qc
gentle hint, persuasion, reminder
discret(-ète)
francuski
francuski
angielski
angielski
rappel
reminder
w słowniku PONS
angielski
angielski
francuski
francuski

reminder RZ.

1. reminder (making someone remember):

reminder
aide-mémoire r.m. ndm.

2. reminder (something awakening memories):

reminder
rappel r.m.

3. reminder (collection notice):

reminder
rappel r.m.
palpable reminder of sth
évocation r.ż. concrète de qc
gentle hint, persuasion, reminder
discret(-ète)
francuski
francuski
angielski
angielski
pense-bête
reminder
rappel
reminder
rappel d'une facture, cotisation
reminder

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a palpable reminder of sth
une évocation concrète de qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They are full of trope and figure, frequently with much force of application, quaint and sententious.
en.wikipedia.org
The whole highway is about 160 mi, and passes through quaint cities and villages.
en.wikipedia.org
Planned in the late 1980s this neighbourhood has quaint small homes, all one-storey with attached garages.
en.wikipedia.org
The quaint downtown shopping center includes businesses that appeal to all ages.
en.wikipedia.org
Unaccustomed to silent films and uninterested in film history, they find it quaint and not to their taste.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "reminder" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński