Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
sketch map
Carte schématique
sketch map RZ.
sketch map
carte r.ż. faite à main levée
I. map [Brit map, Am mæp] RZ.
map (of region, country)
carte r.ż. (of de)
map (of town, underground, subway)
plan r.m. (of de)
road/tourist map
carte routière/touristique
map of the underground
plan du métro
I'll draw you a map
je vais te faire un plan
the political map of Europe przen.
le paysage politique de l'Europe
II. map [Brit map, Am mæp] CZ. cz. przech.
1. map:
map GEOG., GEOL., ASTRON. region, planet
faire la carte de
map town
faire le plan de
map crater etc
faire un levé topographique de
2. map INF.:
map
faire une projection de
III. map [Brit map, Am mæp]
to put sb/sth on the map
mettre qn/qc en vedette
to be wiped off the map
être rayé de la carte
I. sketch [Brit skɛtʃ, Am skɛtʃ] RZ.
1. sketch:
sketch (drawing, draft)
esquisse r.ż.
sketch (hasty outline)
croquis r.m.
rough sketch
ébauche r.ż.
2. sketch (comic scene):
sketch
sketch r.m.
to write sketches
écrire des sketches
3. sketch (brief account):
sketch
aperçu r.m.
to give a sketch of sth
donner un aperçu de qc
a character sketch of sb
une ébauche du personnage de qn
II. sketch [Brit skɛtʃ, Am skɛtʃ] CZ. cz. przech.
1. sketch:
sketch (make drawing of)
faire une esquisse de
sketch (hastily)
faire un croquis de
to sketch the outline of sth
esquisser les contours de qc
2. sketch (describe briefly):
sketch plans, story
ébaucher
III. sketch [Brit skɛtʃ, Am skɛtʃ] CZ. cz. nieprzech. (as art, hobby)
sketch
faire des esquisses
I. map [mæp] RZ.
1. map (representation):
map of a country
carte r.ż.
map of a town, building, subway
plan r.m.
a route map
une carte routière
2. map KOL.:
map
carte r.ż. du réseau
3. map (outline):
map
schéma r.m.
4. map (stars):
map
planisphère r.m.
zwroty:
to blow sth off the map
faire disparaître qc de la surface de la terre
to put sth on the map
faire connaître qc
II. map <-pp-> [mæp] CZ. cz. przech.
map region:
map
dresser une carte de
I. sketch [sketʃ] RZ.
1. sketch (drawing):
sketch
esquisse r.ż.
2. sketch (text):
sketch
saynète r.ż.
3. sketch (outline):
sketch
croquis r.m.
4. sketch (unfinished work):
sketch
ébauche r.ż.
5. sketch (summary):
sketch
résumé r.m.
II. sketch [sketʃ] CZ. cz. przech.
sketch
esquisser
I. map [mæp] RZ.
1. map (representation):
map of a country
carte r.ż.
map of a town, building, subway
plan r.m.
a route map
une carte routière
2. map KOL.:
map
carte r.ż. du réseau
3. map (outline):
map
schéma r.m.
4. map (stars):
map
planisphère r.m.
zwroty:
to blow sth off the map
faire disparaître qc de la surface de la terre
to put sth on the map
faire connaître qc
II. map <-pp-> [mæp] CZ. cz. przech.
map region:
map
dresser une carte de
I. sketch [sketʃ] RZ.
1. sketch (drawing):
sketch
esquisse r.ż.
2. sketch (outline):
sketch
croquis r.m.
3. sketch (first draft):
sketch
ébauche r.ż.
4. sketch (summary):
sketch
résumé r.m.
5. sketch (comedy scene):
sketch
sketch r.m.
II. sketch [sketʃ] CZ. cz. przech.
sketch
esquisser
Present
Imap
youmap
he/she/itmaps
wemap
youmap
theymap
Past
Imapped
youmapped
he/she/itmapped
wemapped
youmapped
theymapped
Present Perfect
Ihavemapped
youhavemapped
he/she/ithasmapped
wehavemapped
youhavemapped
theyhavemapped
Past Perfect
Ihadmapped
youhadmapped
he/she/ithadmapped
wehadmapped
youhadmapped
theyhadmapped
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
He may have made some early sketches at this time.
en.wikipedia.org
Several woodblocks were cut from the artist's sketch and watercolor painting, each woodblock for a specific color.
en.wikipedia.org
He would start with a small sketch, no bigger than a stamp, with just the basic shapes.
en.wikipedia.org
As it utilizes a moving train, the sketch was rejected as being too expensive during producing of both the pilot and the first season.
en.wikipedia.org
Throughout the sketch, he goes quiet and appears to be dead.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sketch map" w innych językach

angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
włoski
angielski
hiszpański