SPROUTING po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski

angielski

francuski

francuski

I. sprout [Brit sprəʊt, Am spraʊt] RZ.

1. sprout BOT.:

sprout (on plant, tree): pousse r.ż.

sprout (on potato): germe r.m.

zwroty:

sprout, a. Brussels sprout: chou r.m. de Bruxelles

II. sprout [Brit sprəʊt, Am spraʊt] CZ. cz. przech.

sprout beard, moustache:

sprout: se laisser pousser

to sprout shoots: germer

the trees are sprouting new growth: les arbres bourgeonnent

the city has sprouted several small cinemas: plusieurs petits cinémas sont apparus dans la ville du jour au lendemain

III. sprout [Brit sprəʊt, Am spraʊt] CZ. cz. nieprzech.

1. sprout BOT.:

sprout bulb, tuber, onion, seed, shoot:: germer

sprout grass, weeds:: pousser

buds are sprouting on the trees: les arbres bourgeonnent

grass was sprouting out of cracks in the path: l'herbe poussait dans les fissures de l'allée

2. sprout (develop):

sprout antlers, horns:: pousser

sprout przen. child:: pousser vite

he has hair sprouting from his ears: il a des poils qui lui sortent des oreilles

3. sprout (appear) przen. → sprout up

sprout up CZ. [Brit sprəʊt -, Am spraʊt -]

sprout up plants:: surgir de terre

sprout up przen. buildings, suburbs:: pousser comme des champignons

Brussels sprout RZ.

Brussels sprout: chou r.m. de Bruxelles

sprout up CZ. [Brit sprəʊt -, Am spraʊt -]

sprout up plants:: surgir de terre

sprout up przen. buildings, suburbs:: pousser comme des champignons

francuski

francuski

angielski

angielski

germer pomme de terre:: to sprout

pommes de terre germées: sprouting potatoes

la pousse des bourgeons/feuilles: the sprouting of buds/leaves

salade de (germes ou pousses de) soja: bean sprout salad

germe (de pomme de terre): sprout

chou de Bruxelles: Brussels sprout

pousser (apparaître) plante:: to sprout

les radis commencent à pousser: the radishes are coming up ou sprouting

w słowniku PONS

angielski

angielski

francuski

francuski

I. sprout [spraʊt] RZ.

1. sprout (plant part):

sprout: pousse r.ż.

sprout of seeds, bulb: germe r.m.

2. sprout Brit → brussels sprout

II. sprout [spraʊt] CZ. cz. nieprzech.

1. sprout (grow):

sprout: pousser

sprout seed, bulb: germer

2. sprout przen.:

sprout: germer

III. sprout [spraʊt] CZ. cz. przech.

sprout shoots, hair: faire

sprout moustache: se laisser pousser

francuski

francuski

angielski

angielski

germer: to sprout

chou de Bruxelles: Brussels sprout

fleurir: to sprout hair

w słowniku PONS

angielski

angielski

francuski

francuski

I. sprout [spraʊt] RZ.

1. sprout (of plant):

sprout: pousse r.ż.

sprout of seeds, bulb: germe r.m.

2. sprout l.mn.:

sprout (Brussels sprouts): choux mpl de Bruxelles

sprout (soybean sprouts): pousses fpl de (graines de) soja

sprout (alfalfa sprouts): pousses fpl de luzerne

II. sprout [spraʊt] CZ. cz. nieprzech.

1. sprout (grow):

sprout: pousser

sprout seed, bulb: germer

2. sprout przen.:

sprout: germer

III. sprout [spraʊt] CZ. cz. przech.

sprout shoots, hair: faire

sprout moustache: se laisser pousser

francuski

francuski

angielski

angielski

germer: to sprout

fleurir: to sprout hair

Present
I	sprout
you	sprout
he/she/it	sprouts
we	sprout
you	sprout
they	sprout

Past
I	sprouted
you	sprouted
he/she/it	sprouted
we	sprouted
you	sprouted
they	sprouted

Present Perfect
I	have	sprouted
you	have	sprouted
he/she/it	has	sprouted
we	have	sprouted
you	have	sprouted
they	have	sprouted

Past Perfect
I	had	sprouted
you	had	sprouted
he/she/it	had	sprouted
we	had	sprouted
you	had	sprouted
they	had	sprouted

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

For example, cooked broccoli, Brussels sprouts, cauliflower and green beans are all equivalent.

en.wikipedia.org

In the 1920s residents realized artichokes and Brussels sprouts grew well in the coastal area.

en.wikipedia.org

Grown vegetables are: Brussels sprouts, leek, cauliflower, different kinds of lettuce, potatoes, tomatoes, cucumbers, celery, and beans.

en.wikipedia.org

Something like a Brussels sprout, people have very little imagination as to what you can do.

www.independent.co.uk

Never underestimate the humble brussels sprout.

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sprouting" w innych językach