STEM GINGER po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

stem ginger RZ. GASTR.

stem ginger

gingembre r.m. confit

Oxford-Hachette French Dictionary

I. stem [Brit stɛm, Am stɛm] RZ.

1. stem:

stem (of flower, leaf)

tige r.ż.

stem (of fruit)

queue r.ż.

2. stem:

stem (of glass, vase)

pied r.m.

stem (of feather, pipe)

tuyau r.m.

stem (of letter, note)

queue r.ż.

3. stem JĘZ.:

stem

radical r.m.

4. stem (of ship):

stem

étrave r.ż.

from stem to stern

de la poupe à la proue

II. stem <part prés stemming; cz. przeszł., part passé stemmed> [Brit stɛm, Am stɛm] CZ. cz. przech.

1. stem (restrain):

stem bleeding, flow

arrêter

stem przen. advance, tide, increase, inflation

enrayer

stem protest

contenir

2. stem NAUT. ship:

stem tide

avancer contre

3. stem GASTR.:

stem fruit

équeuter

III. stem <part prés stemming; cz. przeszł., part passé stemmed> [Brit stɛm, Am stɛm] CZ. cz. nieprzech.

1. stem:

to stem from (originate from)

provenir de

2. stem (in skiing):

stem

faire un (virage) stem

I. ginger [Brit ˈdʒɪndʒə, Am ˈdʒɪndʒər] RZ.

1. ginger:

ginger BOT., GASTR.

gingembre r.m.

root or fresh ginger

gingembre r.m. frais

root or fresh ginger przyd. cake, biscuit

au gingembre

2. ginger (colour):

ginger (of hair)

roux r.m.

3. ginger (nickname):

ginger chiefly pej.

Poil r.m. de carotte pej.

II. ginger [Brit ˈdʒɪndʒə, Am ˈdʒɪndʒər] PRZYM. (reddish)

ginger hair, beard

roux/rousse

ginger cat

roux/rousse

w słowniku PONS

I. stem [stem] RZ.

1. stem (plant part):

stem flower

tige r.ż.

stem leaf

queue r.ż.

2. stem (glass part):

stem

pied r.m.

3. stem (word root):

stem

radical r.m.

4. stem (ship's prow):

stem

proue r.ż.

from stem to stern

de bout en bout

5. stem Am (watch part):

stem

remontoir r.m.

II. stem <-mm-> [stem] CZ. cz. przech.

stem

contenir

III. stem <-mm-> [stem] CZ. cz. nieprzech.

to stem back to sth

provenir de qc

I. ginger [ˈdʒɪndʒəʳ, Am -dʒɚ] RZ.

1. ginger no l.mn. (root spice):

ginger

gingembre r.m.

2. ginger (reddish-yellow):

ginger

roux r.m.

3. ginger → ginger ale

II. ginger [ˈdʒɪndʒəʳ, Am -dʒɚ] PRZYM.

ginger

roux(rousse)

ginger ale RZ.

ginger ale

limonade au gingembre

w słowniku PONS

I. stem [stem] RZ.

1. stem (of plant):

stem flower

tige r.ż.

stem leaf

queue r.ż.

2. stem (of wineglass):

stem

pied r.m.

3. stem (of word):

stem

radical r.m.

4. stem (ship's prow):

stem

proue r.ż.

from stem to stern

de bout en bout

5. stem (of watch):

stem

remontoir r.m.

II. stem <-mm-> [stem] CZ. cz. przech.

stem

contenir

III. stem <-mm-> [stem] CZ. cz. nieprzech.

to stem back to sth

provenir de qc

I. ginger [ˈdʒɪn·dʒər] RZ.

1. ginger (root spice):

ginger

gingembre r.m.

2. ginger (reddish-yellow):

ginger

roux r.m.

II. ginger [ˈdʒɪn·dʒər] PRZYM.

ginger

roux(rousse)

Present

I	stem
you	stem
he/she/it	stems
we	stem
you	stem
they	stem

Past

I	stemmed
you	stemmed
he/she/it	stemmed
we	stemmed
you	stemmed
they	stemmed

Present Perfect

I	have	stemmed
you	have	stemmed
he/she/it	has	stemmed
we	have	stemmed
you	have	stemmed
they	have	stemmed

Past Perfect

I	had	stemmed
you	had	stemmed
he/she/it	had	stemmed
we	had	stemmed
you	had	stemmed
they	had	stemmed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The flavor, derived from celery seed extract, is reminiscent of ginger ale but with a pronounced celery flavor that is more pungent or peppery than ginger ale.

en.wikipedia.org

Instead, he developed a recipe for ginger ale.

en.wikipedia.org

He then freelanced, and a ginger ale client kept his cartoons in newspapers, buses and streetcars and on billboards.

en.wikipedia.org

Until the 1950s, the company's products were mainly mixers for alcoholic drinks: mineral water, club soda, and ginger ale.

en.wikipedia.org

In public, he pretends to be a heavy drinker, using ginger ale to suggest champagne and liberally serving alcohol to guests that he never actually consumes himself.

en.wikipedia.org