WRITE-UP po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski

angielski

francuski

write-up [Brit ˈrʌɪtʌp, Am ˈraɪd ˌəp] RZ.

1. write-up (review):

write-up

critique r.ż.

2. write-up (account):

write-up

rapport r.m. (of sur)

3. write-up Am FIN.:

write-up

fausse déclaration r.ż. (dans un bilan)

I. write up CZ. [Brit rʌɪt -, Am raɪt -] (write [sth] up, write up [sth])

1. write up (produce in report form):

write up findings, notes

rédiger

2. write up FIN.:

write up asset

réévaluer

francuski

angielski

recopier brouillon, devoir

to write up

rédiger (en développant ses notes) notes, thèse

to write up

angielski

francuski

write-up [ˈraɪtʌp] RZ.

write-up

critique r.ż.

write up CZ. cz. przech.

1. write up (put in written form):

write up

écrire

2. write up (critique):

to write up a film

écrire un article sur un film

to be written up favorably

faire l'objet de critiques élogieuses

3. write up Am PR.:

write up

faire un rapport sur

francuski

angielski

recopier

to write up

angielski

francuski

write-up [ˈraɪt·ʌp] RZ.

write-up

critique r.ż.

write up CZ. cz. przech.

1. write up (put in written form):

write up

écrire

2. write up (critique):

to write up a film

écrire un article sur un film

to be written up favorably

faire l'objet de critiques élogieuses

3. write up PR.:

write up

faire un rapport sur

francuski

angielski

recopier

to write up

Present

I	write up
you	write up
he/she/it	writes up
we	write up
you	write up
they	write up

Past

I	wrote up
you	wrote up
he/she/it	wrote up
we	wrote up
you	wrote up
they	wrote up

Present Perfect

I	have	written up
you	have	written up
he/she/it	has	written up
we	have	written up
you	have	written up
they	have	written up

Past Perfect

I	had	written up
you	had	written up
he/she/it	had	written up
we	had	written up
you	had	written up
they	had	written up

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They write up their results, which they have to be able to defend within their learning community.

en.wikipedia.org

He found the experience so interesting that he completed the full course of his treatment and reported it to the psychologists to write up as a case study.

en.wikipedia.org

Others there were excited about what he had found, and urged him to stay another year to write up his results.

en.wikipedia.org

They settled on one, and agreed to write up a complete design and have it reviewed by another cryptanalyst by the following day.

en.wikipedia.org

The specialist would match the purchaser with another broker's seller; write up physical tickets that, once processed, would effectively transfer the stock; and relay the information back to both brokers.

en.wikipedia.org