Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
lüftungsklappe
cubo para el carbón

Oxford Spanish Dictionary

coal scuttle [Am, Brit] RZ.

coal scuttle
cubo r.m. del carbón
Oxford Spanish Dictionary
carbonero
coal scuttle
Oxford Spanish Dictionary

scuttle1 [Am ˈskədl, Brit ˈskʌt(ə)l] RZ. (for coal)

scuttle
cubo r.m. para el carbón

scuttle2 [Am ˈskədl, Brit ˈskʌt(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

the children scuttled away or off
los niños se escabulleron rápidamente

I. scuttle3 [Am ˈskədl, Brit ˈskʌt(ə)l] NAUT. CZ. cz. przech.

scuttle ship:

scuttle
hundir
the government scuttled the inquiry
el gobierno saboteó la investigación

II. scuttle3 [Am ˈskədl, Brit ˈskʌt(ə)l] NAUT. RZ.

scuttle
escotilla r.ż.

coal [Am koʊl, Brit kəʊl] RZ. U or C

coal
carbón r.m.
as black as coal
negro como el carbón
to carry coals to Newcastle
llevar leña al monte
to carry coals to Newcastle
ir a vendimiar y llevar uvas de postre
to haul sb over the coals
reprender severamente a alguien
to haul sb over the coals
poner a alguien como chupa de dómine
to haul sb over the coals
pasarle un buen café a alguien RíoPl pot.
to heap coals of fire on sb's head
avergonzar a alguien devolviéndole bien por mal
przyd. coal bin or Brit bunker
carbonera r.ż.
coal cellar
carbonera r.ż.
coal dust
polvillo r.m. de carbón
coal fire
fuego r.m. de or a carbón
coal industry
industria r.ż. del carbón
coal merchant
carbonero r.m. / carbonera r.ż.
coal pit
mina r.ż. de carbón
coal seam
veta r.ż. de carbón

w słowniku PONS

coal scuttle RZ.

coal scuttle
cubo r.m. para el carbón
w słowniku PONS

scuttle1 [ˈskʌtl, Am ˈskʌt̬-] CZ. cz. nieprzech. (run)

scuttle
correr

scuttle2 [ˈskʌtl, Am ˈskʌt̬-] CZ. cz. przech.

1. scuttle (sink):

scuttle
hundir

2. scuttle plan:

scuttle
echar por tierra

scuttle3 [ˈskʌtl, Am ˈskʌt̬-] RZ.

scuttle for coal:

scuttle
cajón r.m. para el carbón

coal [kəʊl, Am koʊl] RZ. bez l.mn.

coal
carbón r.m.
piece of coal
hulla r.ż.

zwroty:

to carry coals to Newcastle
echar agua en el mar
w słowniku PONS

scuttle1 [ˈskʌt̬·əl] CZ. cz. nieprzech. (run)

scuttle
corretear

scuttle2 [ˈskʌt̬·əl] CZ. cz. przech.

1. scuttle (sink):

scuttle
hundir

2. scuttle plan:

scuttle
echar por tierra

scuttle3 [ˈskʌt̬·əl] RZ.

scuttle for coal:

scuttle
cajón r.m. para el carbón

coal [koʊl] RZ.

coal
carbón r.m.
piece of coal
hulla r.ż.
Present
Iscuttle
youscuttle
he/she/itscuttles
wescuttle
youscuttle
theyscuttle
Past
Iscuttled
youscuttled
he/she/itscuttled
wescuttled
youscuttled
theyscuttled
Present Perfect
Ihavescuttled
youhavescuttled
he/she/ithasscuttled
wehavescuttled
youhavescuttled
theyhavescuttled
Past Perfect
Ihadscuttled
youhadscuttled
he/she/ithadscuttled
wehadscuttled
youhadscuttled
theyhadscuttled
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He surprised a burglar who was attempting to enter through the scuttle in the roof and engaged in a fatal battle with him.
en.wikipedia.org
Though completely operational, she never saw action, and was scuttled at the end to prevent her capture.
en.wikipedia.org
There are two schools of thought surrounding the decision to scuttle the battlecruiser.
en.wikipedia.org
However, the and were sunk and the was so badly damaged that she was scuttled the next evening.
en.wikipedia.org
Many turned to other trades, including enamelling, electroplating and the manufacture of copper and brass coal scuttles, fire screens and kettles.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "coal scuttle" w innych językach

angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
włoski
angielski
słoweński