EC ECO-AUDIT-DIRECTIVE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

I. audit [ˈɔ:dɪt, Am ˈɑ:-] RZ. FIN.

audit

Rechnungsprüfung r.ż. <-, -en>

audit

Buchprüfung r.ż. <-, -en>

audit

Wirtschaftsprüfung r.ż. <-, -en>

external [or independent]audit

externe [o. außerbetriebliche] Revision

general audit

ordentliche Buchprüfung

II. audit [ˈɔ:dɪt, Am ˈɑ:-] CZ. cz. przech.

1. audit FIN.:

to audit sth

etw [amtlich] prüfen

2. audit PR.:

audit

etw revidieren

3. audit Am, Aus UNIW.:

to audit a class

einen Kurs [nur] als Gasthörer besuchen

di·rec·tive [dɪˈrektɪv] RZ.

1. directive form.:

directive

[An]weisung r.ż.

directive

Direktive r.ż. <-n, -n> podn.

2. directive UE:

directive

Richtlinie r.ż. <-, -n>

directive

Direktive r.ż. <-n, -n>

EC¹ [ˌi:ˈsi:] RZ. no pl hist.

EC skrót od European Community

EC

EG r.ż. <-, -s-> hist.

Euro·pean Com·ˈmu·nity RZ., EC RZ. no pl hist.

the European Community

die Europäische Gemeinschaft

EC² [i:ˈsi:] RZ.

EC MED. skrót od emergency contraceptive [pill]

EC

Pille r.ż. danach

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

EC Eco-Audit-Directive RZ. ORG. PONADNAR.

EC Eco-Audit-Directive (umweltrechtliches Steuerungsinstrument)

EG-Umweltaudit-Verordnung r.ż.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

EG-Umweltaudit-Verordnung (umweltrechtliches Steuerungsinstrument)

EC Eco-Audit-Directive

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

audit RZ. PR. GOSP.

audit

Revision r.ż.

audit

Prüfung r.ż.

audit

Rechnungsprüfung r.ż.

audit

Wirtschaftsprüfung r.ż.

audit RZ. KSIĘG.

audit (Revision, Audit)

Überprüfung r.ż.

audit CZ. cz. przech. KSIĘG.

audit

prüfen

audit RZ. KSIĘG., URZ. PAŃSTW.

audit

Audit r.n.

audit CZ. cz. przech. PR. GOSP.

audit

revidieren

Present

I	audit
you	audit
he/she/it	audits
we	audit
you	audit
they	audit

Past

I	audited
you	audited
he/she/it	audited
we	audited
you	audited
they	audited

Present Perfect

I	have	audited
you	have	audited
he/she/it	has	audited
we	have	audited
you	have	audited
they	have	audited

Past Perfect

I	had	audited
you	had	audited
he/she/it	had	audited
we	had	audited
you	had	audited
they	had	audited

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In the EC process the water-contaminant mixture separates into a floating layer, a mineral-rich sediment, and clear water.

en.wikipedia.org

Strictly speaking, EC numbers do not specify enzymes, but enzyme-catalyzed reactions.

en.wikipedia.org

It also investigates allegations against members of the EC.

en.wikipedia.org

The EC is obliged to investigate these cases and either overturn the original registrations or ask the country to withdraw its temporary restriction.

en.wikipedia.org

In 1935 the truck was modernized with a streamlined radiator cover and the larger EC engine.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Additionally to this auditing, EVN is one of the first energy providers to deliver the technical confirmation of the correct production and application of the EVN-biomethane on a voluntary basis.

www.virtuellesbiogas.at

Zusätzlich zu dieser Rechnungsprüfung hat sich EVN als einer der ersten Energieversorger dazu entschlossen, freiwillig auch den technischen Nachweis für die einwandfreie Produktion und Verwertung des EVN-Biomethans zu erbringen.

www.virtuellesbiogas.at

In this connection, promotion of the "contracts of confidence" initiative for the Structural Funds provides audit assurance on an annual basis.

europa.eu

In diesem Zusammenhang bietet die Förderung der Vertrauenspakt-Initiative für eben diese Strukturfonds die Gewähr für die Rechnungsprüfung auf einer jährlichen Basis.

europa.eu

Ethos is not satisfied by the quality of the audit, as the auditor did not detect any of the recent scandals that have hit UBS.

www.ethosfund.ch

Ethos ist mit der Qualität der Rechnungsprüfung in den letzten Jahren unzufrieden. So wurde z. B. keiner der jüngsten Skandale, in die die UBS verwickelt war, aufgedeckt.

www.ethosfund.ch

Repair bill checks and quote audits - our services as a neutral service provider include vehicle inspections or summary checks based on vehicle data.

www.tuv.com

Rechnungsprüfung und Prüfung von Kostenvoranschlägen - unsere Services als neutrale Dienstleister mit Fahrzeugbesichtigung oder als Prüfung nach Aktenlagen.

www.tuv.com

Participants will also find simpler programme architecture and funding, a single set of rules, and a reduced burden from financial controls and audits.

europa.eu

Zur Entlastung der Teilnehmer wurden außerdem Aufbau und Finanzierungsformen des Programms vereinfacht, einheitliche Regeln eingeführt und der Aufwand reduziert, der sich durch Finanzkontrollen und Rechnungsprüfungen ergibt.

europa.eu