w słowniku PONS
angielski
niemiecki
ar·cade [ɑ:ˈkeɪd, Am ɑ:rˈ-] RZ.
1. arcade (covered passageway):
- arcade
-
- arcade
-
aˈmuse·ment ar·cade RZ. Brit
- amusement arcade
- Spielsalon r.m.
- amusement arcade
-
pen·ny ar·ˈcade RZ.
- penny arcade
- Spielsalon r.m.
ˈvideo ar·cade RZ.
- video arcade
- Videospielhalle r.ż.
ˈshop·ping ar·cade RZ.
- shopping arcade
- Einkaufspassage r.ż.
niemiecki
angielski
-
- arcade
-
- amusement arcade
- Arkadenbogen r.m.
- arcade arch
-
- shopping arcade Brit
- Ladenzeile r.ż.
- ≈ shopping arcade
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
On the other three sides the dome was originally surrounded by arcades surmounted by barrel vaults.
en.wikipedia.org The company has grown from a small arcade conversions developer to a publisher of its own popular game titles.
en.wikipedia.org In total, there are over 45km 0 of arcades, some 38 in the city center.
en.wikipedia.org In addition to an arcade-style game, players can also customize in-game rules, or play a full-fledged simulation of professional basketball.
en.wikipedia.org The portico's arcade are supported by pillars, flanked by semi-columns.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.italianculture.net Also Bressanone has a beautiful old town center of houses with arcades and merlons and its wonderful piazza del Duomo.
[...][...]
Auch Brixen bietet ein schönes historisches Zentrum mit seinen Gebäuden mit Säulengängen und Zinnen und dem hübschen Domplatz.
[...][...]
www.ixtenso.com In the course of a major redevelopment, the building underwent complete reconstruction, while the heritage-protected facade with its characteristic arcades designed by Leo von Klenze was completely preserved.
[...][...]
Im Zuge einer Generalsanierung wurde das Gebäude völlig umgebaut, wobei die von Leo von Klenze gestaltete und denkmalgeschützte Fassade mit ihrem charakteristischen Säulengang vollständig erhalten wurde.
[...][...]
www.jpmarat.de The front at the Plazza dela Lumeria is destroyed, the arcades are completely destroyed, the inside is darkened by the sand bags stacked before the windows.
[...][...]
Die Fassade an der Plazza dela Lumeria ist zerstört, die Säulengänge sind völlig zertrümmert, das Innere ist durch die vor den Fenstern aufgestapelten Sandsäcke verfinstert.
[...][...]
lmg-management.de Visitors can go on a journey through time when visiting Petra, the ancient Nabataean city carved out of rock, when taking a walk through the grand arcade of Jerash or on the trails of the Old Testament along the Jordan river.
[...][...]
Bei einem Besuch der nabatäischen Felsenstadt Petra, einem Gang durch die prachtvollen Säulengänge Jerashs oder auf den Spuren des Alten Testaments entlang des Jordans, können Besucher auf Zeitreise gehen.
[...][...]
www.impruneta.com Its plan is a Latin Cross and its portico has three wide arcades.
[...][...]
Ihr Grundriss ist ein Lateinisches Kreuz und ihr Portikus wird von drei weiten Säulengängen getragen.
[...]