Wpisz tekst do tłumaczenia lub kliknij w słowo, aby wyszukać je w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.riex.de If we have a substantiated liability from a bill of exchange in conjunction with the payment , our reservation of title shall only expire once our claim has been excluded from the bill of exchange .
[...][...]
Wird im Zusammenhang mit der Zahlung für uns eine Haftung aus Wechsel begründet, erlischt der Eigentumsvorbehalt erst, wenn unsere Inanspruchnahme aus dem Wechsel ausgeschlossen ist.
[...][...]
www.dynat.de Cash payments , payments by cheque and bank transfers carried out against transmission of a bill of acceptance of the customer which we have issued are only deemed to be fulfilled , if the bill of exchange has been honoured by the drawee and we are thus released from liability within the scope of the bill of exchange .
[...][...]
Barauszahlungen, Scheckzahlungen und Banküber-weisungen, die gegen Übersendung eines von uns ausgestellten Eigenakzeptes des Bestellers erfolgen, gelten erst dann als Erfüllung, wenn der Wechsel von dem Bezogenen eingelöst und wir somit aus der Wechselhaftung befreit sind.
[...][...]
www.paltentaler-minerals.at Any acceptance of a cheque or a bill of exchange shall always be on account of payment .
[...][...]
Eine allfällige Annahme von Scheck oder Wechsel erfolgt stets nur zahlungshalber.
[...]Przeszukaj słownik
- billing currency
- billing date
- billing error
- billing history
- billing method
- bill negotiation bill of exchange negotiation
- bill of acceptance
- bill of activity
- bill of costs
- bill of exchange
- bill of exchange acceptance