angielski
niemiecki
- blatant opportunism
-
niemiecki
angielski
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Once one looks past the blatant commerciality of the music, there are some good songs to be heard here.
en.wikipedia.org The trial was regarded as farcical, with reports of blatant witness intimidation and evidence tampering.
en.wikipedia.org Most critics attacked its blatant and overdone slapstick humor and its lack of substance.
en.wikipedia.org It was hoped that a regular income would end the embarrassment of his blatant shamateurism.
en.wikipedia.org They broke the law, told blatant lies and should have got a 10-point penalty.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.anti-spyware-101.com Obviously, that is a blatant lie.
[...][...]
Offensichtlich ist das eine eklatante Lüge.
[...][...]
producingoss.com The sleep(1) saga is the most blatant example of a bike shed discussion we have had ever in FreeBSD.
[...][...]
Die sleep(1) Saga ist das eklatanteste Beispiel einer Fahrradschuppen- Diskussion, die wir je bei FreeBSD gehabt haben.
[...][...]
kw.uni-paderborn.de There is still a blatant lack of research regarding the interaction between the ageing process resp. the course of disease and musical skills - although studies from Anglo-Saxon countries document the positive effects of music on symptoms of Alzheimer s disease.
[...]
Zu den Wechselwirkungen zwischen dem Alterungs- bzw. Krankheitsprozess und den musikalischen Fähigkeiten herrscht noch ein eklatanter Forschungsmangel. Und dies obwohl Studien aus dem angelsächsischen Raum positive Wirkungen von Musik auf Symptome der Alzheimerdemenz belegen.
[...]
www.a1.net Numerous small and medium enterprises are hit by this geographic digital divide and suffer blatant competitive disadvantages.
[...][...]
Zahlreiche Klein- und Mittelbetriebe sind von diesem geographischen Digital Divide betroffen und erleiden daher eklatante Wettbewerbsnachteile.
[...][...]
www.onlineshops-finden.de Downright blatant misjudgment is in relation to the tread depth, from which a set of tires should be replaced:
[...][...]
Geradezu eklatant ist die Fehleinschätzung in Bezug auf die Profiltiefe, ab der ein Reifensatz erneuert werden sollte:
[...]