Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gegenwerts
gepeitscht
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. buf·fet1 [ˈbʊfeɪ, ˈbʌ-, Am bəˈfeɪ] RZ.

1. buffet (food):

Büfett r.n. <-s, -s>

2. buffet Brit (restaurant):

II. buf·fet1 [ˈbʊfeɪ, ˈbʌ-, Am bəˈfeɪ] RZ. modifier

buffet (dinner, meal, supper):

buf·fet2 [ˈbʌfɪt] CZ. cz. przech. usu passive

ˈfin·ger buf·fet RZ.

ˈbuf·fet car RZ. esp Brit

Speisewagen r.m.

sta·tion ˈbuf·fet RZ. Brit

CH esp Bahnhofbuffet r.n.
Wpis OpenDict

buffet CZ.

to be buffeted
to be buffeted
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Present
Ibuffet
youbuffet
he/she/itbuffets
webuffet
youbuffet
theybuffet
Past
Ibuffeted
youbuffeted
he/she/itbuffeted
webuffeted
youbuffeted
theybuffeted
Present Perfect
Ihavebuffeted
youhavebuffeted
he/she/ithasbuffeted
wehavebuffeted
youhavebuffeted
theyhavebuffeted
Past Perfect
Ihadbuffeted
youhadbuffeted
he/she/ithadbuffeted
wehadbuffeted
youhadbuffeted
theyhadbuffeted

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

At the same time a kombi (estate car) version joined the range.
en.wikipedia.org
By 1968 the once proud streamliner had three cars: a baggage car, a coach and an automat lunch counter car.
en.wikipedia.org
The roof features an iconic "double-bubble", its shallow radius dipping into the rear window glass to give the car an unmistakeable rear silhouette.
www.stuff.co.nz
At the restarts, there were a number of cars 5 car lengths behind the car in front which should mean a stop-go penalty but these incidents went unpunished.
en.wikipedia.org
As the car is seen as a new build, it is not required to have an MOT test until its third year (as with new retail cars).
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Seven restaurants and bars offer refined cuisine from around the world so there's something for every taste.Don't miss the popular Friday brunch at family-friendly Manava, which offers heaped buffets for breakfast, lunch and dinner throughout the week.
www.sofitel.com
[...]
Sieben Restaurants und Bars bieten feine Küche aus aller Welt und etwas für jeden Geschmack.Verpassen Sie nicht den beliebten Freitagsbrunch im familienfreundlichen Manava, das während der Woche üppige Büfetts zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.
[...]
The ibis buffet has everything you could ever want, including bread, biscuits, cold meats, cereal, fruit, cakes, jam, honey, yogurt, juice, scrambled eggs, milk, coffee, tea and hot chocolate.
[...]
www.ibis.com
[...]
Das umfangreiche Büfett von ibis bietet Ihnen Brot, Kekse, Aufschnitt, Müsli, Früchte, Kuchen, Marmelade, Honig, Joghurt, Saft, Rührei, Milch, Kaffee und Tee sowie heiße Schokolade.
[...]
[...]
daily varying evening meal from the buffet with soup, choice of two main dishes, vegetarian dish, selection of seasonal side dishes, large salad buffet, desserts
[...]
www.bellevue.mondiholiday.at
[...]
täglich wechselndes Abendessen vom Büfett mit Suppe, zwei Hauptgängen zur Wahl, vegetarisches Gericht, verschiedene Beilagen der Saison, großes Salatbüfett, Dessert
[...]
[...]
- 7 nights in a double room - daily breakfast and dinner from the buffet
[...]
www.bellevue.mondiholiday.at
[...]
- 7 Nächte im Doppelzimmer - täglich Frühstück und Abendessen vom Büfett - Erstuntersuchung und ärztliches Abschlussgespräch inklusive Bericht
[...]
[...]
The biggest sources of outbreaks were eggs and egg products, mixed and buffet meals and pork and derived products.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
Die Hauptquellen der Ausbrüche waren Eier und Eiprodukte, Mischmahlzeiten und Büfetts sowie Schweinefleisch und daraus hergestellte Erzeugnisse.
[...]

Przetłumacz "buffeted" w innych językach