angielski
niemiecki
ca·lor·ic [kəˈlɒrɪk, Am -ˈlɔ:r-] PRZYM.
1. caloric ndm. FIZ.:
2. caloric (high-calorie):
- caloric
-
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
People with sports anorexia need to learn the balance between exercise and caloric intake.
en.wikipedia.org Also, a gastrostomy could be necessary to assure an adequate caloric intake while protecting the airway.
en.wikipedia.org The insulin increase in response to the caloric load provokes a dose-dependent rise in leptin, an effect potentiated by high cortisol levels.
en.wikipedia.org Technological advancements are making previously arduous labor less difficult and thus altering energy expenditure that would have helped offset the caloric increases in the diet.
en.wikipedia.org He followed up on this observation with a series of experiments on what he called the caloric reaction.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.flaga.ch The most outstanding benefits are the high caloric value, efficient and economic consumption, low emissions and the independence from the natural gas grid.
[...][...]
Der Einsatz von Flüssiggas in Kombination mit modernen Gasgeräten - übrigens die gleichen wie bei Erdgas - für Heizung, Warmwasseraufbereitung und Kochen überzeugt vor allem durch seinen hohen Heizwert, den effizienten und sparsamen Verbrauch, geringste Emissionen und die Unabhängigkeit von Versorgungsleitungen.
[...][...]
flaga.at Additionally, LPG has a great caloric value with immediate heating effect due to the short heat-up phase of gas burners and boilers.
[...][...]
Außerdem hat Flüssiggas einen ausgezeichneten Heizwert mit sofortiger Heizwirkung durch die schnelle Aufheizzeit bei Gaskesseln bzw. Gasthermen.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Nutritional and caloric values, additives, trace elements and spectra of amino acids, aliphatic acids and sugars can be verified and quantified reliably.
[...][...]
Nähr- und Brennwerte, Zusatzstoffe, Spurenelemente, Fettsäure-, Aminosäure- und Zuckerspektren können verlässlich nachgewiesen und quantifiziert werden.
[...][...]
www.biolabor.de The caloric value designates the energy released during the combustion of nutrients in the body.
[...][...]
Der Brennwert bezeichnet die bei der Verbrennung von Nährstoffen im Organismus frei werdende Energie.
[...][...]
www.belcando.de Pure fats are significant sources of energy in dog food due to their high caloric value.
[...][...]
Reine Fette sind aufgrund ihres hohen Brennwertes bedeutende Energiequellen im Futter.
[...]