Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
unoscillazione
Pflasterung
w słowniku PONS
pav·ing [ˈpeɪvɪŋ] RZ. no pl
1. paving (paved area):
paving
Pflaster r.n. <-s, ->
2. paving (material):
paving esp Brit
Pflastersteine pl
paving Am
Asphalt r.m. <-(e)s, -e>
pave [peɪv] CZ. cz. przech. usu passive
1. pave (cover):
to pave sth [with sth]
etw [mit etw C. ] pflastern
przen. the streets are paved with gold
das Geld liegt auf der Straße
zwroty:
to pave the way for [or to] sth
etw C. den Weg ebnen
I. cob·ble1 [ˈkɒbl̩, Am ˈkɑ:bl̩] RZ.
cobble
Kopfstein r.m.
cobble
Pflasterstein r.m.
II. cob·ble1 [ˈkɒbl̩, Am ˈkɑ:bl̩] CZ. cz. przech.
to cobble a road [or street]
eine Straße [mit Kopfstein] pflastern
cob·bled [ˈkɒbl̩d, Am ˈkɑ:bl̩d] PRZYM.
cobbled streets
Straßen pl mit Kopfsteinpflaster
cob·ble2 [ˈkɒbl̩, Am ˈkɑ:bl̩] CZ. cz. przech. dated
to cobble shoes
Schuhe flicken
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
cobbled paving INFRASTR.
cobbled paving
Pflasterung
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
Pflasterung
cobbled paving
Present
Ipave
youpave
he/she/itpaves
wepave
youpave
theypave
Past
Ipaved
youpaved
he/she/itpaved
wepaved
youpaved
theypaved
Present Perfect
Ihavepaved
youhavepaved
he/she/ithaspaved
wehavepaved
youhavepaved
theyhavepaved
Past Perfect
Ihadpaved
youhadpaved
he/she/ithadpaved
wehadpaved
youhadpaved
theyhadpaved
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Researchers originally thought that this area was a cemetery site because of the tomb-like concentrations of river cobbles.
en.wikipedia.org
The pavements were composed of limestone slabs, of basalt cobbles or clay.
en.wikipedia.org
The refurbishments are now complete with most of the original cobbles being taken away and only the odd few remaining.
en.wikipedia.org
The remainder of the area could not be excavated, but trial holes indicated that most of it may have been paved with cobbles.
en.wikipedia.org
The trail has been extensively developed and is cobbled in places.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
in front of the column the years are engraved in the paving stones as a memorial to the Counter Reformation around 1600.
[...]
www.hotel-im-park.at
[...]
vor der Säule sind die Jahreszahlen in die Pflastersteine eingraviert, die an die Gegenreformation um 1600 erinnern
[...]
www.hotel-im-park.at
[...]
Also gave us the paving stones, the roof height and the upper design just the right height to flush with the To be doors.
[...]
blog.geniali.ch
[...]
Zudem gab uns die Höhe der Pflastersteine, der Unterkonstruktion und der Oberkonstruktion genau die richtige Höhe um bündig mit den Türen zu sein.
[...]
blog.geniali.ch
[...]
In the centre, larger paving stones, water runnels, four medium size trees and a fountain/art object form a further rectangle.
[...]
www.blauenacht.nuernberg.de
[...]
In der Mitte des Hofes bilden größere Pflastersteine, Wasserrinnen, vier mittelgroße Bäume und eine Mischung aus Brunnen und Kunstobjekt ein weiteres Rechteck.
[...]
www.blauenacht.nuernberg.de
[...]
Poisoned workers in the computer manufacturing of China, endless overtime and dismissed trade unionists in companies producing work clothes in Rumania, exploited children in Indian quarries producing paving stones – and all these products are bought by local authorities in Germany.
[...]
www.ci-romero.de
[...]
Vergiftete ArbeiterInnen in der Computerproduktion Chinas, endlose Überstunden und entlassene GewerkschafterInnen bei Arbeitsbekleidungsunternehmen in Rumänien, für Pflastersteine ausgebeutete Kinder in indischen Steinbrüchen – und bei allen Produkten sind die Auftraggeber deutsche Kommunen.
[...]
www.ci-romero.de
[...]
The paving stones prevent that the substructure directly on the Ground is located.
[...]
blog.geniali.ch
[...]
Die Pflastersteine verhindern, dass die Unterkonstruktion direkt auf dem Boden liegt.
[...]
blog.geniali.ch

Przeszukaj słownik