Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

reaction (to stimuli)
Abzuschiebende(r)
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
de·por·tee [ˌdɪpɔ:ˈti:, Am -pɔ:rˈ-] RZ.
deportee (waiting to be deported)
Abzuschiebende(r) r.ż.(r.m.)
deportee (already deported)
Abgeschobene(r) r.ż.(r.m.)
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
deportee
deportee
deportee
deportee
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Only a small number of these deportees survived the war.
en.wikipedia.org
It has been calculated that one in five of these deportees, many of them women and children, died.
en.wikipedia.org
These authorities had never worked with urban deportees and had no food, tools or supplies to support them.
en.wikipedia.org
Prisoners of war and deportee totals were around 1,900,000.
en.wikipedia.org
The other six deportees died in concentration camps or disappeared there.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Further integration aids are anyway only open to 'voluntary' returnees and not for deportees.
no-racism.net
[...]
Weiterführende Eingliederungshilfen stehen sowieso nur "freiwilligen? Rückkehrer_innen und nicht Abgeschobenen offen.
[...]
There have been too many occasions when deportations had been stopped because the so called deportees refused to enter the connections flights at stop overs in other countries.
[...]
www.libertad.de
[...]
Zu häufig müssen Abschiebungen bei Transitaufenthalten abgebrochen werden, weil sich die Abgeschobenen weigern, den Anschlußflug anzutreten.
[...]
[...]
The exhibition project "Blackbox Abschiebung" is an attempt to document the life stories of some of these "deportees".
www.hkw.de
[...]
Das Ausstellungsprojekt Blackbox Abschiebung versucht, die Lebensgeschichten von einigen dieser "Abgeschobenen" zu dokumentieren.