Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

demissione
Depotakzept
w słowniku PONS
ac·cept·ance [əkˈseptən(t)s] RZ.
1. acceptance no pl (accepting):
acceptance of an invitation, offer, proposal, cheque
Annahme r.ż. <-, -n>
acceptance of idea
Zustimmung r.ż. <-, -en>
2. acceptance (positive answer):
Zusage r.ż. <-, -n>
3. acceptance no pl (toleration):
Hinnahme r.ż. <->
4. acceptance no pl (recognition):
Anerkennung r.ż. <-, -en>
Akzeptanz r.ż. <-, -en> podn.
5. acceptance FIN.:
Akzept r.n. <-(e)s, -e>
6. acceptance FIZ.:
I. de·pos·it [dɪˈpɒzɪt, Am -ˈpɑ:-] CZ. cz. przech.
1. deposit (leave, put down):
to deposit sth GEOL.
2. deposit (pay into account):
3. deposit (leave as security):
II. de·pos·it [dɪˈpɒzɪt, Am -ˈpɑ:-] RZ.
1. deposit:
Bodensatz r.m. <-es, -sätze>
Ablagerung r.ż. <-, -en>
Vorkommen r.n. <-s, ->
Ölvorkommen <-s, -> pl
2. deposit FIN. (money put in bank):
Einzahlung r.ż. <-, -en>
Einlage r.ż. <-, -n>
Einzahlungsbeleg r.m. <-(e)s, -e>
CH meist Einzahlungsschein r.m.
Festgeld r.n. <-(e)s, -er>
3. deposit:
Anzahlung r.ż. <-, -en>
Kaution r.ż. <-, -en>
CH a. Depot r.n.
deposit bottle
Pfand r.n. <-(e)s, Pfän·der>
4. deposit POLIT.:
Wpis OpenDict
acceptance RZ.
Billigung r.ż.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
deposit acceptance RZ. FIN.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
acceptance RZ. PRZETW. TRANS.
Akzept r.n.
acceptance RZ. handel
deposit RZ. INW.-FIN.
Einlage r.ż.
deposit CZ. cz. przech. INW.-FIN.
deposit RZ. NIERUCH.
Kaution r.ż.
deposit RZ. KSIĘG.
deposit RZ. INW.-FIN.
(Geld)Einlage r.ż.
Deposit r.n.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
I. deposit CZ.
II. deposit RZ.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
acceptance
Present
Ideposit
youdeposit
he/she/itdeposits
wedeposit
youdeposit
theydeposit
Past
Ideposited
youdeposited
he/she/itdeposited
wedeposited
youdeposited
theydeposited
Present Perfect
Ihavedeposited
youhavedeposited
he/she/ithasdeposited
wehavedeposited
youhavedeposited
theyhavedeposited
Past Perfect
Ihaddeposited
youhaddeposited
he/she/ithaddeposited
wehaddeposited
youhaddeposited
theyhaddeposited
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
However, when an occupation is considered illegal, immoral, or improper, social acceptance is not granted.
en.wikipedia.org
Both of these elements played a significant role in the car's lukewarm acceptance by the general public.
en.wikipedia.org
Public acceptance of all key decisions should be demonstrated.
en.wikipedia.org
The progressives in the church focused on grace and acceptance.
en.wikipedia.org
Recent years have seen an increasing acceptance and even enthusiasm for these new reporting approaches.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The council decides on the acceptance for discussion after a short summary and justification of the relevant request by the applicant or, representatively, by the president.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
Über die Annahme zur Beratung entscheidet das Konzil nach kurzer Zusammenfassung und Begründung des jeweiligen Antrags durch den Antragsteller oder vertretungsweise durch die Präsidentin / den Präsidenten.
[...]
[...]
The partner university’s email will contain further information necessary to finalize their acceptance (i.e. which documents the partner university needs from the student as well as the applicable "application document").
www.international-office.uni-bayreuth.de
[...]
Die E-Mail der Partnerhochschule an die Studierenden enthält alle weiteren Informationen, die zur offiziellen Annahme nötig sind (u. a. welche Unterlagen die Partneruniversität vom Austauschstudierenden benötigt sowie das jeweilige „Application Document“).
[...]
Against present acceptances van der Valck went after the notice of his position at the Batavia Legation in Paris not already in the middle of 1799 to Germany, but was up to the autumn in Dutch.
[...]
www.madame-royale.de
[...]
Entgegen bisherigen Annahmen ging van der Valck nach der Kündigung seiner Stellung an der batavischen Gesandtschaft in Paris nicht schon Mitte 1799 nach Deutschland, sondern blieb noch bis zum Herbst in Holland.
[...]
[...]
After the acceptance of the thesis, a scientific colloquium takes place before an examination board.
[...]
www.uni-saarland.de
[...]
Nach Annahme der Dissertation findet ein wissenschaftliches Kolloquium vor einem Prüfungsausschuss statt.
[...]
[...]
The letter will also inform you whether any necessary documentation is still required or whether the acceptance of the admission offer must be confirmed in writing.
www.musik.uni-mainz.de
[...]
Der Bescheid enthält auch Angaben darüber, ob Sie noch fehlende Unterlagen nachreichen oder die Annahme des Studienplatzes schriftlich bestätigen müssen.