RECOGNITION po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

rec·og·ni·tion [ˌrekəgˈnɪʃən] RZ. no pl

1. recognition (act, instance):

recognition: [Wieder]erkennung r.ż.

to change beyond [or out of all]recognition: nicht wiederzuerkennen sein

2. recognition (appreciation):

recognition: Anerkennung r.ż. <-, -en>

the company never gave her any recognition for her work: niemand in der Firma erkannte ihre Arbeit an

they gave him a gold watch in recognition of his years of service: sie gaben ihm eine goldene Uhr als Anerkennung seiner Dienstjahre

to achieve recognition: Anerkennung finden

3. recognition (acknowledgement):

recognition: Anerkennung r.ż. <-, -en>

[diplomatic] recognition: [diplomatische] Anerkennung

4. recognition INF.:

recognition: [Wieder]erkennung r.ż.

Wpis OpenDict

recognition RZ.

to win recognition: Bestätigung erlangen

ˈvoice rec·og·ni·tion RZ. no pl INF.

voice recognition: Spracherkennung r.ż. <-> kein pl

ˈspeech rec·og·ni·tion RZ. no pl INF.

speech recognition: Spracherkennung r.ż. <-> kein pl

ˈiris rec·og·ni·tion RZ. no pl

iris recognition: Iriserkennung r.ż. (zur Identifizierung einer Person)

rec·og·ni·tion vo·ˈcabu·lary RZ. JĘZ.

recognition vocabulary: passiver Wortschatz

ear·ly rec·og·ˈni·tion RZ. no pl

early recognition: Früherkennung r.ż. <-, -en>

ˈpat·tern rec·og·ni·tion RZ.

pattern recognition PSYCH., INF.: Mustererkennung r.ż. <-> kein pl

op·ti·cal char·ac·ter rec·og·ˈni·tion RZ., OCR RZ. INF.

optical character recognition: optische Zeichenerkennung

Wpis OpenDict

name recognition RZ.

name recognition: Bekanntheitsgrad r.m.

name recognition (of product also): Wiedererkennungswert r.m.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski

niemiecki

recognition RZ. PR. GOSP.

recognition: Anerkennung r.ż.

recognition of debt RZ. PR. GOSP.

recognition of debt: Schuldanerkenntnis r.n.

time of recognition RZ. UBEZP.

time of recognition: Entstehungszeitpunkt r.m.

niemiecki

angielski

Anerkennung: recognition

Schuldanerkenntnis: recognition of debt

Entstehungszeitpunkt: time of recognition

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

recognition sequence [rekəɡˈnɪʃnˌsiːkwəns] RZ.

recognition sequence: Erkennungssequenz

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to change beyond [or out of all]recognition: nicht wiederzuerkennen sein

to grant diplomatic recognition to a state: einem Staat diplomatische Anerkennung gewähren

jdm die ihm schuldige Anerkennung geben: to give sb his/her due recognition

einen Staat diplomatisch anerkennen: to give a country official recognition

in Würdigung seiner Leistung bekam er eine Auszeichnung: he received recognition in appreciation of his achievement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He receives recognition for a variety of world-wide television commercial appearances.

en.wikipedia.org

It was the second single from that album and went on to receive a great deal of recognition.

en.wikipedia.org

All of this is tied together with voice recognition.

en.wikipedia.org

Many of the bands featured in these releases were in the early stages of their musical careers and went on to gain wider recognition.

en.wikipedia.org

He then got involved in composing and arranging, though he began composing without recognition earlier.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "recognition" w innych językach

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

PONS z reklamami

PONS Pur

w słowniku PONS

rec·og·ni·tion [ˌrekəgˈnɪʃən] RZ. no pl

1. recognition (act, instance):

2. recognition (appreciation):

3. recognition (acknowledgement):

4. recognition INF.:

recognition RZ.

ˈvoice rec·og·ni·tion RZ. no pl INF.

ˈspeech rec·og·ni·tion RZ. no pl INF.

ˈiris rec·og·ni·tion RZ. no pl

rec·og·ni·tion vo·ˈcabu·lary RZ. JĘZ.

ear·ly rec·og·ˈni·tion RZ. no pl

ˈpat·tern rec·og·ni·tion RZ.

op·ti·cal char·ac·ter rec·og·ˈni·tion RZ., OCR RZ. INF.

name recognition RZ.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

recognition RZ. PR. GOSP.

recognition of debt RZ. PR. GOSP.

time of recognition RZ. UBEZP.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

recognition sequence [rekəɡˈnɪʃnˌsiːkwəns] RZ.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "recognition" w innych językach