PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The term is often applied to the electrically powered mechanical clocks that were used before quartz clocks replaced them in the 1980s.
en.wikipedia.org Before the days of electrically lighted road barriers, highway construction zones were marked at night by kerosene fired, pot-bellied torches.
en.wikipedia.org A thin layer of liquid crystal, a liquid that exhibits crystalline properties, is sandwiched between two electrically conducting plates.
en.wikipedia.org The discharge will travel between the electrically charged regions within a thundercloud, or between a cloud and a cloud, or between a cloud and the surface of a planet.
en.wikipedia.org Electrically functional electronic or optical inks are deposited on the substrate, creating active or passive devices, such as thin film transistors or resistors.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.mayser.de Mayser engineers develop an electrically conductive fabric which serves as the basis for pressure sensitive area switches.
[...][...]
Mayser-Ingenieure entwickeln ein elektrisch leitfähiges Gewebe, das als Grundlage für Flächenschalter dient.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Human lymphocytes are moved electrically to the stepped edge of an ITO microelectrode.
[...][...]
Humane Lymphozyten wurden elektrisch an die gestufte Kante einer ITO-Mikroelektrode bewegt.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Through a clever combination of transparent microstructured substrates with electrically conductive electrode structures and fluidic microchannels, tens of thousands of cells, for example, can be arranged with a precisely defined position in a two-dimensional array.
[...][...]
Durch eine geschickte Kombination transparenter mikrostrukturierter Substrate mit elektrisch leitfähigen Elektrodenstrukturen und fluidischen Mikrokanälen können beispielsweise zigtausende Zellen mit genau definierter Position in einem zweidimensionalen Array angeordnet werden.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de “If, for example, you stimulate one finger electrically or by means of vibration for two to three hours, then its representation in the brain changes” explained Dr. Dinse.
[...][...]
„Wenn man zum Beispiel einen Finger elektrisch oder per Vibration über zwei bis drei Stunden stimuliert, dann verändert sich seine Repräsentation im Gehirn“, erklärt Dr. Dinse.
[...][...]
www.odu.de The electronic connection between the crane and the electrically powered motor grab is provided by heavy plug connectors by ODU.
[...]
Die elektronische Verbindung zwischen dem Kran und dem elektrisch gesteuerten Motorgreifer wird durch schwere Rundsteckverbinder von ODU hergestellt.