Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ve’
Aufzug

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

el·eva·tor [Am ˈelɪveɪt̬ɚ] RZ. Am

1. elevator (lift):

elevator
Aufzug r.m. <-(e)s, -zü·ge>
elevator
Fahrstuhl r.m. <-(e)s, -stühle>
elevator
CH meist Lift r.m.

2. elevator (silo):

elevator
Silo r.m. <-s, -s>
Wpis OpenDict

elevator RZ.

elevator LOT.

ˈgrain el·eva·tor RZ.

grain elevator

ˈel·eva·tor op·era·tor RZ.

elevator operator
Fahrstuhlführer(in) r.m. (r.ż.) <-s, -; -, -nen>
elevator operator
CH meist Liftboy r.m.

ˈel·eva·tor mu·sic RZ. no pl pej.

elevator music
[Hintergrund]gedudel r.n. pej.

ˈser·vice el·eva·tor RZ. Am (service lift)

service elevator for employees
service elevator for employees
service elevator for goods
Warenaufzug r.m. <-(e)s, -züge>
service elevator for goods
Warenlift r.m. CH
service elevator for goods
Lastenaufzug r.m. <-(e)s, -züge>
Wpis OpenDict

grain elevator RZ.

grain elevator
Wpis OpenDict

elevator pitch RZ.

elevator pitch GOSP. Am pot.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
elevator
elevator operator Am
elevator boy [or fem girl] Am
elevator man [or fem woman] Am

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

elevator effect RZ.

elevator effect

fish elevator RZ.

fish elevator

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to ride a lift [or Am elevator]
lift [or Am elevator]shaft
Aufzugsschacht r.m. <-(e)s, -schächte>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Underground, the mine extends 1.5 miles west and 1.75 miles south of the shaft.
en.wikipedia.org
All of the mine shaft openings have been closed off for the safety of the public.
en.wikipedia.org
Production had intensified in the preceding decades, and by 1687 the rock was crisscrossed by numerous shafts and cave-ins were not unusual.
en.wikipedia.org
The coals are drawn at two shafts by an engine of about 30 horses' power, which raises three corves at once.
en.wikipedia.org
Two test shafts were completed in 1976 and 1977.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Private Ferienunterkünfte, Flat in the second floor with elevator in historical old town of Palma.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Wohnung in der zweiten Etage mit Aufzug in der historischen Altstadt von Palma.
[...]
[...]
Unfortunately, our elevators only speak German, but they are very reliable.
[...]
www.geschichte.uni-hamburg.de
[...]
Unsere Aufzüge sprechen leider nur deutsch, aber sie fahren sehr zuverlässig.
[...]
[...]
Beautiful apartment in a central location on a first Floor with elevator.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Schöne Ferienwohnung in zentraler Lage im 1. Stock mit Aufzug.
[...]
[...]
Private Ferienunterkünfte, Central situated flat in the 3rd floor with elevator in the proximity of Plaza Mayor.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Zentral gelegene Wohnung im 3. Stock mit Aufzug in der Nähe Plaza Mayor.
[...]
[...]
For me it's not only one step but a two-hour flight to Oslo, a ten-minute taxi-drive and a five-floor-climb upstairs (due to my excitement I totally ignore the elevator) until I am there - in the sanctum, the cradle of my favourite adventure game - the Funcom headquarters.
www.adventure-archiv.com
[...]
Für mich ist es nicht nur ein Schritt, sondern ein zweistündiger Flug nach Oslo, eine zehnminütige Taxifahrt, eine Kletterpartie in die fünfte Etage (weil ich vor lauter Aufregung den Aufzug übersehe) und da bin ich - im Allerheiligsten, der Wiege meines Lieblingsadventures - dem Hauptquartier von Funcom.