Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sunan
Scharfrichter
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ex·ecu·tion·er [ˌeksɪˈkju:ʃənəʳ, Am -ɚ] RZ.
executioner
Scharfrichter r.m. <-s, -; -, -nen>
Wpis OpenDict
executioner RZ.
executioner
Henker r.m. przest.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
As the breath leaves her body, the pure young maiden sighs her forgiveness for her unwilling executioner.
en.wikipedia.org
He agrees to become the executioner for money and housing, but also takes on the social stigma of being the community's executioner.
en.wikipedia.org
He is often depicted as an elderly bishop with the executioner's arm paralyzed until the saint has completed his song.
en.wikipedia.org
Before she dies she curses her executioners and swears to return to punish them.
en.wikipedia.org
The executioners were gruesomely soiled with blood, brain matter, and bone splinters.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Encourage the servants to be faster so that you do not have to wait too long for your beer but do not forget to pay the bill, otherwise you will be caught by the executioner.
www.moenchshof.de
[...]
Also lasst es Euch gut gehen, treibt den Wirt zu schnellem Gange, damit Ihr nicht so lange auf Euer Bier warten müsst und zahlt anschließend brav Eure Zeche, sonst möge Euch der Scharfrichter holen oder Schlimmeres.
[...]
The Monte Bondone was often the "executioner" in the Giro Italia and has decided the Tour.
www.transalptours.de
[...]
Der Monte Bondone war schon oft der "Scharfrichter" beim Giro Italia und hat die Rundfahrt entschieden.
[...]
At Stahlhof there have never been executioners or knackers.
[...]
www.maitz-online.de
[...]
Auf den Stahlhöfen gab es keine Scharfrichter oder Abdecker.
[...]
[...]
At the baptism shortly after birth, the godfather was recorded as Joseph Wohlmuth, the last official executioner of Salzburg, who did not personally attend but had himself represented by one Franziska Zachin.
[...]
www.stillenacht.at
[...]
Mohrs Taufpate war der Salzburger Scharfrichter Joseph Wohlmuth, der sich bei der Taufe von einer Franziska Zachin vertreten ließ.
[...]
[...]
The executioner had to live in segregated accommodation within the city, since his trade was considered " dishonest ".
www.nuernberg.de
[...]
Der Scharfrichter musste innerhalb der Stadt abgesondert wohnen, da seine Tätigkeit als „ unehrlich “ angesehen wurde.