angielski
niemiecki
ex·is·ten·tial [ˌegzɪˈsten(t)ʃəl] PRZYM.
1. existential BIOL.:
- existential
- existenziell spec.
2. existential FIL.:
- existential
- existenzialistisch spec.
- the existential philosopher
-
existential quantifier RZ.
- existential quantifier MAT.
- Existenzquantor r.m.
niemiecki
angielski
-
- existential[ist]
-
- existential
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- the existential philosopher
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
This follows from the idea that existentially quantified statements have existential import (i.e. they imply the existence of something) while universally quantified statements do not.
en.wikipedia.org Existential quantification can be performed by combining two negation beta nodes.
en.wikipedia.org There is no existential personality theory which divides humanity into types or reduces people to part components.
en.wikipedia.org In the last decades the existential approach has spread rapidly and has become a welcome alternative to established methods.
en.wikipedia.org If so, an existential psychotherapist can assist one in accepting these feelings rather than trying to change them as if there is something wrong.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.mohr.de In the author's opinion, the attempt at rationalizing decisions in economic thinking originated from an untenable fusion of rational and existential problems which can be traced back to a serious anthropological error.
[...]
Der Versuch der Rationalisierung von Entscheidungen im ökonomischen Denken entstammt, wie der Autor meint, einer unhaltbaren Fusion rationaler und existenzieller Probleme, die auf einen schwerwiegenden anthropologischen Irrtum zurückgeht.
[...]
www.sixpackfilm.com Parallel to the pictures, which give an impression of his work that is concerned with life’s existential themes, Kolig offers, directions for performative works:
[...][...]
Parallel zu den Bildern, die einen Eindruck seines mit den existenziellen Themen des Lebens befassten Werkes vermitteln, gibt er Anleitungen für performative Arbeiten wieder:
[...][...]
www.pantaenius.eu We will help you to find the optimum balance between economic expenditure and existential protection.
[...][...]
Wir helfen Ihnen dabei, die optimale Balance zwischen wirtschaftlichem Aufwand und existenziellem Schutz zu finden.
[...][...]
www.sixpackfilm.com After a few seconds, when we have almost become accustomed to the seemingly existential emptiness of the apparently abandoned dwelling, , two pieces of furniture fall from above the image frame, in slow motion into the back room.
[...][...]
Nach einigen Sekunden, wenn wir uns fast schon an die existenziell anmutende Leere der scheinbar verlassenen Behausung gewöhnt haben, fallen von oberhalb des Bildrands in Slow Motion zwei Einrichtungsgegenstände in das hintere Zimmer.
[...][...]
www.lentos.at Whether internal organs of humans or animals are cast in glass or formed in latex, whether kinetic sculptures dominate the space with sparse movements, every form is based on a precise observation of existential physical or psychical processes.
[...][...]
Ob innere Organe von Mensch oder Tier in Glas gegossen oder in Latex geformt werden, ob kinetische Skulpturen mit sparsamen Bewegungen den Raum bestimmen, jeder Formgebung liegt eine genaue Beobachtung existenzieller physischer oder psychischer Vorgänge zugrunde.
[...]