Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
unambasciata
klar

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ex·plic·it [ɪkˈsplɪsɪt, ekˈ-] PRZYM.

1. explicit (precise):

explicit
klar <klarer, am klarsten>
explicit
deutlich
explicit agreement, consent, order
ausdrücklich
could you please be more explicit?
könnten Sie bitte etwas deutlicher werden?
she made no explicit mention of her plans
sie erwähnte ihre Pläne nicht ausdrücklich
explicit directions
klare Anweisungen
to be explicit about sth
etw offen [o. unverhohlen] aussprechen

2. explicit:

explicit (detailed)
eindeutig
explicit (with sexual details)
eindeutig
explicit film, picture, sex
freizügig
explicit pornography
unverhüllt <-er, -este>

ex·plic·it ad·ˈdress RZ. INF.

explicit address
absolute Adresse
explicit reiteration
ausdrückliche Wiederholung
the film director was told not to be so sexually explicit
der Filmdirektor wurde angewiesen, auf eindeutige Sexszenen zu verzichten
explicit sex scenes
eindeutige Sexszenen
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
explizit
explicit
ausdrücklich
explicit
effektive Kosten FIN.
explicit cost l.poj.
eine offene Drohung
an explicit [or overt] threat

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

explicit funds RZ. CTRL

explicit funds
explizite Mittel l.mn.

explicit cost RZ. KSIĘG.

explicit cost
effektive Kosten l.mn.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
explizite Mittel
explicit funds l.mn.
effektive Kosten
explicit cost l.poj.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

explicit reiteration
ausdrückliche Wiederholung
could you please be more explicit?
könnten Sie bitte etwas deutlicher werden?
she made no explicit mention of her plans
sie erwähnte ihre Pläne nicht ausdrücklich
explicit directions
klare Anweisungen
explicit sex scenes
eindeutige Sexszenen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This was her first and only clean record, leaving off the explicit humor from her previous albums.
en.wikipedia.org
Explicit memory barriers may also be used for this purpose.
en.wikipedia.org
An explicit right wing group resurged in 1910, gathering the last nostalgics of the monarchy.
en.wikipedia.org
Musically, it also featured a grittier, more rap-oriented sound, and more explicit lyrics.
en.wikipedia.org
This removes the bond length of 1.089 from the explicit parameters.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "explicit" w innych językach

angielski
portugalski
angielski
rosyjski
angielski
bułgarski
angielski
serbski
angielski
arabski
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
włoski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński