w słowniku PONS
angielski
niemiecki
niemiecki
angielski
I. voll·mun·dig PRZYM.
1. vollmundig (voll im Geschmack):
2. vollmundig pej. (übertrieben formuliert):
II. voll·mun·dig PRZYSŁ.
1. vollmundig (abgerundet):
2. vollmundig pej. (großspurig):
Kör·per <-s, -> [ˈkœrpɐ] RZ. r.m.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
niemiecki
angielski
vollwertige Münze phrase FIN.
Kurantmünze RZ. r.ż. FIN.
angielski
niemiecki
full-bodied coin RZ. FIN.
-
- Kurantmünze r.ż.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Flavour: dry, slightly acid, rounded, warm and full-bodied.
en.wikipedia.org The woodwinds develop the section and other instruments join in gradually progressing to a full-bodied forte (at bar 58).
en.wikipedia.org Each design was a full-bodied archtop guitar with a top carved from solid spruce and a back and sides made of solid maple.
en.wikipedia.org All vehicles must be full-bodied cars and weigh no less than 2,800 pounds except for six-cylinder cars (2,000) and four-cylinder and rotary-powered cars (1,200).
en.wikipedia.org In fact, her full-bodied vocal performances are consistently impressive.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.microtechgefell.de It combines modern large diaphragm capsule technology with the typical full-bodied sound of tube microphones that are preferred by vocalists and soloists.
[...][...]
Es vereint moderne Großmembran Kapseltechnologie mit dem für Röhrenmikrofone typischen warmen, vollen Klang, der besonders von Sängern und Instrumentalsolisten bevorzugt wird.
[...][...]
www.festspielhaus.de She is famous for her vitality and her full-bodied voice:
[...][...]
Ihre Markenzeichen sind ihre Vitalität und ihre volle Stimme:
[...][...]
www.hb-ts.de A great brewing achievement, with an elegant aroma and a full-bodied beer flavour.
[...]
Ein Brau-Kunststück mit elegantem Aroma und vollem Biergeschmack.
[...]
www.triebaumer.at This gives rise to the assumption that the Triebaumer Furmint will display a more powerful, full-bodied style in the future.
[...][...]
Das gibt Anlass zur Vermutung, dass in Zukunft ein etwas kräftigerer, vollerer Weinstil vom Triebaumer-Furmint zu erwarten sein wird.
[...][...]
www.autogrill.ch This skilful and unmistakable mixture creates a coffee with an intense, full-bodied flavour.
[...][...]
Durch diese gekonnte und unverkennliche Mischung entsteht ein Kaffee mit intensivem und vollem Aroma.
[...]