Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gutter
Rinnstein
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. gut·ter [ˈgʌtəʳ, Am -t̬ɚ] RZ.
1. gutter (trough):
gutter of road
Rinnstein r.m. <-(e)s, -e>
gutter of road
Gosse r.ż. <-, -n>
gutter of roof
Dachrinne r.ż. <-, -n>
gutter of roof
Dachkännel r.m. <-s, -> CH
gutter of roof
Regenrinne r.ż. <-, -n>
gutter przen.
Gosse r.ż. <-, -n> pej.
2. gutter DRUK. (in printing):
gutter
Steg r.m. <-(e)s, -e>
II. gut·ter [ˈgʌtəʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.
gutter candle, flame:
gutter
to gutter [out]
gut·ter ˈjour·nal·ism RZ. no pl
gutter journalism
gut·ter ˈpress RZ. no pl esp Brit
gutter press
Sensationspresse r.ż. <-> kein pl pej.
gutter press
Boulevardpresse r.ż. <-> kein pl meist pej.
gutter press
Skandalpresse r.ż. <-> kein pl pej.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Skandalpresse r.ż. pej.
Present
Igutter
yougutter
he/she/itgutters
wegutter
yougutter
theygutter
Past
Iguttered
youguttered
he/she/itguttered
weguttered
youguttered
theyguttered
Present Perfect
Ihaveguttered
youhaveguttered
he/she/ithasguttered
wehaveguttered
youhaveguttered
theyhaveguttered
Past Perfect
Ihadguttered
youhadguttered
he/she/ithadguttered
wehadguttered
youhadguttered
theyhadguttered
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Free speech advocates need not, and should not, defend gutter journalism.
theconversation.com
It is gutter journalism of the worst kind.
www.mirror.co.uk
I harangued him for several minutes on the evils of gutter journalism, the record of this particular journalist's sins, and the impossibility of forgiving him.
spectator.org
That's not satire, that is just a prime example of disgusting gutter journalism.
www.fourfourtwo.com
I have another for gutter journalism, one for historical research and ghost hunting, one for pulp fiction, and several others that are interchangeable depending on the circumstances.
flavorwire.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
They’re just in the gutters.
[...]
blog.fotolia.com
[...]
Sie befinden sich hauptsächlich in Rinnsteinen.
[...]
[...]
When it rained we heard the water that flowed down the rain gutter, and the drops that fell from the leaves of the tulip trees.
[...]
www.litrix.de
[...]
Wenn es regnete, hörten wir das Wasser, das den Rinnstein hinunterschoss, und die Tropfen, die von den Blättern der Tulpenbäume auf das Pflaster fielen.
[...]
[...]
` Well, upon my word, you are very ungrateful, ' said the Student angrily; and he threw the rose into the street, where it fell into the gutter, and a cart-wheel went over it.
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
"Auf mein Wort ", sagte der Student ärgerlich, " Sie sind sehr undankbar ", und er warf die Rose auf die Straße. Sie fiel in den Rinnstein, und ein Wagenrad ging über sie hin.
[...]
"I am too fine for this world," said the darning-needle, as she lay in the gutter; "but I know who I am, and that is always some comfort."
www.andersenstories.com
[...]
"Ich bin zu fein für diese Welt!" sagte sie, als sie im Rinnstein sass. "Ich habe ein gutes Bewusstsein, und das ist immer ein kleines Vermögen!"
[...]
And the gutter agreed with it.
[...]
www.andersenstories.com
[...]
Und der Rinnstein hielt es mit ihrer Ansicht.
[...]