angielski
niemiecki
in·es·cap·able [ˌɪnɪˈskeɪpəbl̩] PRZYM. ndm.
1. inescapable (unavoidable):
- inescapable fact, etc
-
- inescapable fact, etc
-
- inescapable conclusion
-
- inescapable disaster
-
- inescapable fate
-
niemiecki
angielski
-
- inescapable
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Sonnet 64 catalogues instances of inevitable destruction so as to provide a consolation for death and places emphasis on the inescapable fact of mutability.
en.wikipedia.org Players must take care in acquiring certain items over the course of the journey, lest they be stymied by an inescapable trap.
en.wikipedia.org This is inescapable when immortality is defined as (half) infinite life.
en.wikipedia.org We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny.
en.wikipedia.org This creates an inescapable situation for these free men looking to gain real freedom.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.arsenal-berlin.de In the twilight of the underworld, 10-year-old Ebet observes the members of enemy gangs, whose meeting becomes inescapable and which finally leads to an explosion of raw violence.
[...][...]
Im Dämmerlicht der Unterwelt beobachtet der zehnjährige Ebet Mitglieder verfeindeter Gangs, deren Aufeinandertreffen unausweichlich wird und schließlich zu einer Explosion von roher Gewalt führt.
[...][...]
www.lenzingpapier.com Severe weather events and changing weather patterns, current or impending regulations imposing a cost on carbon and an altered competitive environment will have an inescapable impact on numerous business sectors, supply chains, customers and products and the global economy as a whole.
[...][...]
Starke Wetterereignisse und sich ändernde Wettermuster, bereits beschlossene oder künftige CO2 Steuern und sich verändernde Wettbewerbsbedingungen werden einen unausweichlichen Einfluss auf zahlreiche Industriesektoren, Lieferketten, Kunden und Produkte haben und auf die globale Wirtschaft als Gesamtes.
[...][...]
www.hypo-kunsthalle.de Blackness therefore is not a reflection of illness and depression but much rather a call for the utmost involvement on behalf of the viewer who is in this way confronted with the fundamental tragedy of these last works in inescapable manner.
[...][...]
Schwärze steht deshalb weniger für Depression und Krankheit, als für eine maximale Leistung des Betrachters, der so unausweichlich mit der elementaren Tragik dieser letzten Werke konfrontiert wird.
[...][...]
www.viennale.at Indeed the new forest solitude is far away from hermitage - populated it is by interluders quite excentric, but that hearts redound on themselves is inescapable.
[...][...]
Zwar ist die neue Waldeinsamkeit weit entfernt von der Eremitage - bevölkert wird sie von ziemlich exzentrischen Zwischenspielern, dass hier aber Herzen auf sich selbst zurückfallen ist unausweichlich.
[...][...]
www.dota2.com Then it came: distant at first, a fragile note at the edge of perception, joined by another, then another, inescapable and unending.
[...][...]
Dann kam es: zunächst in der Ferne, eine schwache Nuance am Rande der Wahrnehmung, verstärkt von einer weiteren, dann noch eine, unausweichlich und unendlich.
[...]