Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бессонная
Verzahnung
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
inter·mesh·ing [ˌɪntəˈmeʃɪŋ, Am -t̬ɚˈ-] RZ. no pl
intermeshing
Verzahnung r.ż. <-, -en>
intermeshing
Verflechtung r.ż. <-, -en>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
greifen Zahnrad
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
intermeshing RZ. STRUKT KOROP
intermeshing
intermeshing
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
But like the intermeshing rotors, the transverse rotors use the concept for changes in the roll attitude of the rotorcraft.
en.wikipedia.org
Through a mathematical oddity, there is a limitless number of ways to design intermeshing gears.
www.evolutionnews.org
How would you evaluate this intermeshing of disciplines?
www.dailymail.co.uk
Intermeshing rotors have high stability and powerful lifting capability.
en.wikipedia.org
The two chevrons of the logo represent the intermeshing contact of the two.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The prerequisite for the success and sustainability of the Rhine-Neckar Metropolitan Region ( MRN ) are the traditionally close co-operation and intermeshing of business, science, politics and public administration.
[...]
www.m-r-n.com
[...]
Voraussetzung für den Erfolg und die Zukunftsfähigkeit der Metropolregion Rhein-Neckar ( MRN ) ist die traditionell enge Zusammenarbeit und Verzahnung zwischen Wirtschaft, Wissenschaft, Politik und Verwaltung.
[...]
[...]
"With this joint approach, the two companies are strengthening the fundamental idea of integrated production and can, for example, develop new markets by close intermeshing of machine tool tasks and loading tasks," says Manfred Gundel, CEO of KUKA Roboter GmbH.
www.siemens.com
[...]
"Mit dieser gemeinsamen Herangehensweise stärken beide Unternehmen den Kerngedanken der integrierten Fertigung und können beispielsweise durch die enge Verzahnung von Werkzeugmaschinen- und Beladeaufgaben neue Märkte erschließen", sagte Manfred Gundel, CEO der KUKA Roboter GmbH.
[...]
"With this joint approach, the two companies are strengthening the fundamental idea of integrated production and can, for example, develop new markets by close intermeshing of machine tool tasks and loading tasks, " says Manfred Gundel, CEO of KUKA Roboter GmbH.
www.siemens.com
[...]
"Mit dieser gemeinsamen Herangehensweise stärken beide Unternehmen den Kerngedanken der integrierten Fertigung und können beispielsweise durch die enge Verzahnung von Werkzeugmaschinen- und Beladeaufgaben neue Märkte erschließen ", sagte Manfred Gundel, CEO der KUKA Roboter GmbH.
[...]
By means of an endowed chair in "Technical Orthopedic Studies" at Münster University of Applied Sciences, Bauerfeind promotes the close intermeshing of science and commercial practice.
www.bauerfeind.com
[...]
Bauerfeind fördert über eine Stiftungsprofessur im Studienfach „Technische Orthopädie“ an der Fachhochschule Münster die engere Verzahnung von Wissenschaft und Berufspraxis.
[...]
The basis for this is a tight intermeshing of Credit Management and Sales, ensuring that there is a speedy and constant fine-tuning process when contracts are being concluded.
[...]
www.guardean.com
[...]
Die Grundlage dafür ist eine enge Verzahnung von Credit Management und Vertrieb, die eine konstante und schnelle Abstimmung bei Vertragsabschlüssen gewährleistet.
[...]

Przetłumacz "intermeshing" w innych językach