Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

справедливый
Anpassung
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

modu·la·tion [ˌmɒdjəˈleɪʃən, Am ˌmɑ:ʤ-] RZ.

1. modulation (adaptation):

modulation
Anpassung r.ż. <-, -en>
modulation
Abstimmung r.ż. <-, -en>
modulation
Veränderung r.ż. <-, -en>

2. modulation ELEKT., RADIO:

modulation
Modulation r.ż. <-, -en>
modulation
Aussteuerung r.ż. <-, -en>
modulation amplifier
modulation amplifier
modulation frequency

3. modulation MUZ.:

modulation
modulation
Modulation r.ż. <-, -en> spec.

ˈfre·quen·cy modu·la·tion RZ., FM RADIO

frequency modulation
Frequenzmodulation r.ż. <-, -en>

pulse am·pli·tude modu·ˈla·tion RZ. ELEKT.

pulse amplitude modulation
Wpis OpenDict

phase modulation RZ.

phase modulation FIZ.
Wpis OpenDict

quadrature amplitude modulation, QAM RZ.

quadrature amplitude modulation, QAM (modulation scheme) TELEK.
Wpis OpenDict

amplitude modulation, AM RZ.

amplitude modulation, AM FIZ.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Modulation
modulation
frequency modulation

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This effect is used to good advantage for automatic frequency control in receivers, and in frequency modulation for transmitters.
en.wikipedia.org
Frequency modulation takes this one step further, allowing the playback frequency to be dynamically adjusted according to a specified pattern.
en.wikipedia.org
In frequency modulation the modulating signal causes the carrier frequency to vary.
en.wikipedia.org
His main research interests during this period were in frequency modulation and parametric oscillations.
en.wikipedia.org
Transmission using wireless was done using frequency modulation which eliminated noise.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Cohesion Policy legislative package - Presidency compromise on Financial Issues not in the MFF (non-transferability of resources, additionality and modulation of co-financing rates)
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
Legislativpaket zur Kohäsionspolitik – Kompromissvorschlag des Vorsitzes zu nicht im MFR enthaltenen Finanzfragen (Nichtübertragbarkeit von Mitteln, Zusätzlichkeit und Anpassung der Kofinanzierungssätze)
[...]
[...]
The racy development of the internet makes modulation to our Privacy Policy necessary from time to time.
[...]
www.piperweb.de
[...]
Die rasante Entwicklung des Internet macht von Zeit zu Zeit Anpassungen in unserer Privacy Policy erforderlich.
[...]
[...]
A built-in dimmer allows for smooth modulation of the brightness level of the 144 super white LEDs.
[...]
www.marcotec-shop.de
[...]
Ein eingebauter Dimmer ermöglicht eine reibungslose Anpassung der Helligkeit durch 144 LEDs.
[...]
[...]
Modulations of the vaccination schedule for prophylaxis of pneumococcal meningitis after cochlear implantation
[...]
www.egms.de
[...]
Anpassung des Immunisierungsschemas zur Prophylaxe einer Pneumokokkenmeningitis nach Cochlea Implantat-Versorgung
[...]