Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
averi
Wandmalerei

w słowniku PONS

'mu·ral art RZ.

mural art
Wandmalerei r.ż. <-, -en>
w słowniku PONS

I. mu·ral [ˈmjʊərəl, Am ˈmjʊr-] RZ.

mural
Wandgemälde r.n. <-s, ->

II. mu·ral [ˈmjʊərəl, Am ˈmjʊr-] PRZYM.

mural
Wand-
mural escarpment
Grabenwand r.ż.

I. art [ɑ:t, Am ɑ:rt] RZ.

1. art (drawing, painting, sculpture):

art
bildende Kunst

2. art (creative activity):

art
Kunst r.ż. <-, Küns·te>
art
Kunstform r.ż. <-, -en>
arts and crafts
Kunsthandwerk r.n. <-(e)s> kein pl
arts and crafts
Kunstgewerbe r.n. <-s> kein pl

3. art (creative activity collectively):

the arts pl
die Kunst

4. art (high skill):

art
Geschick r.n. <-(e)s> kein pl
art
Kunst r.ż. <-, Küns·te>
the art of cooking
die Kochkunst

5. art pl UNIW. (area of study):

the arts
Geisteswissenschaften pl

II. art [ɑ:t, Am ɑ:rt] RZ. modifier

art (collection, collector, critic, dealer):

art
Kunst-

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

We have all sorts of amazing hardware being delivered to our art sheds and everything is being kept top secret.
en.wikipedia.org
The project was transgressing the boundaries of exhibition, publication and lectures in order to stimulate dialogues between art and science.
en.wikipedia.org
Standing about three-feet tall, it encapsulated the hierarchy of art and the concept of trendsetting.
www.cmswire.com
Several currents or movements in contemporary art, such as environmental sculpture, site-specific art, and land art, counterpose themselves philosophically to plop art, as well as to traditional public monumental sculpture.
en.wikipedia.org
As an artist she worked across several media including painting, tapestry and environmental art.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
1752 Construction of the synagogue – decoration with mural art of the school of Eliezer Sussmann.
www.s216727354.online.de
[...]
1752 Bau der Synagoge – Ausmalung mit den heute teilweise wieder sichtbaren barocken Wandmalereien aus der Schule von Elieser Sussmann.
www.s216727354.online.de
[...]
Where other artists create pieces from objets trouvés – remnants of life, so to speak, it is words found on the internet that serve as the starting point for the dissected word particles that Adib Fricke uses in his mural art.
[...]
www.intercultures.de
[...]
Wo andere Künstler »objets trouvés« verwenden, nutzt Adib Fricke Texte aus dem Internet als Ausgangspunkt für die Wortfragmente in seiner Wandmalerei.
[...]
www.intercultures.de
[...]
With the mural art in the foyer of the CologneTriangle, the artist ventures to render writing as a daily and natural form of communication consciously perceptible.
[...]
www.koelntriangle.de
[...]
Der Künstler wagt mit der Wandmalerei im Foyer des KölnTriangle den Versuch, Schrift als alltägliche und selbstverständliche Kommunikationsform bewusst erfahrbar zu machen.
[...]
www.koelntriangle.de
[...]
By a great amount of public means the building was restored and the rare mural art paintings were able to be conserved.
[...]
www.s216727354.online.de
[...]
Mit erheblichen öffentlichen Mitteln gefördert wurde die Synagoge restauriert und die Wandmalereien konserviert.
[...]
www.s216727354.online.de

Przeszukaj słownik