Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

устная
etwas überbetonen
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
over·ˈem·pha·size CZ. cz. przech.
to overemphasize sth
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
to overemphasize [or overstress] sth
Present
Ioveremphasize
youoveremphasize
he/she/itoveremphasizes
weoveremphasize
youoveremphasize
theyoveremphasize
Past
Ioveremphasized
youoveremphasized
he/she/itoveremphasized
weoveremphasized
youoveremphasized
theyoveremphasized
Present Perfect
Ihaveoveremphasized
youhaveoveremphasized
he/she/ithasoveremphasized
wehaveoveremphasized
youhaveoveremphasized
theyhaveoveremphasized
Past Perfect
Ihadoveremphasized
youhadoveremphasized
he/she/ithadoveremphasized
wehadoveremphasized
youhadoveremphasized
theyhadoveremphasized
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Non-rowers commonly overemphasize the muscles of the upper body, while correct technique uses the large muscle of the thighs to drive much of the stroke.
en.wikipedia.org
People tend to overemphasize the peaks and ends of their experiences when assessing them (peak/end bias), instead of analyzing the event as a whole.
en.wikipedia.org
She believed that political history had been overemphasized, at the expense of other topics.
en.wikipedia.org
Therefore, when tabular grain technology is described by uninformed writers, its advantage tends to be overemphasized.
en.wikipedia.org
In his view, phenomenology is excessively dominated by holism, overemphasizing the interconnectedness of all regions and objects in the world.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The diffuse-field frequency response should be as smooth as possible, never overemphasizing any particular frequency region, and it should slope gently downward at high frequencies.
[...]
www.schoeps.de
[...]
Für den Diffusfeld-Frequenzgang bedeutet dies: so gerade wie möglich, nie überbetont in einzelnen Frequenzbereichen sowie zu hohen Frequenzen abfallend.
[...]
[...]
Because of this, the originally four, now five basic principles, sometimes become overemphasized, or even exalted as rules. (Read about Harrison Owens motivation to introduce the fifth principle in 2011)
[...]
www.transformation.at
[...]
Weil es im Open space Format so wenig zum Anhalten gibt, werden manchmal die ursprünglich vier, nun fünf Grundsätze ziemlich überbetont, manchmal sogar zu Regeln hochstilisiert
[...]
[...]
The importance of dialogue cannot be overemphasized.
[...]
de.netlog.com
[...]
Die Wichtigkeit eines Gesprächs kann nicht überbetont werden.
[...]