angielski
niemiecki
pe·cu·ni·ary [pɪˈkju:niəʳi, Am -nieri] PRZYM. ndm. form.
- pecuniary
- finanziell przyd.
- pecuniary
-
- pecuniary benefit
- Vermögensvorteil r.m.
- pecuniary consideration
-
- pecuniary loss
- Vermögensverlust r.m.
- pecuniary matter
-
niemiecki
angielski
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- pecuniary benefit
- Vermögensvorteil r.m.
- pecuniary consideration
- pecuniary loss
- Vermögensverlust r.m.
- pecuniary matter
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
They then will not be liable for any pecuniary dues.
en.wikipedia.org Under complete markets pecuniary externalities offset each other.
en.wikipedia.org However, she admits to being curious about his pecuniary position.
en.wikipedia.org They are usually distinguished between proprietary remedies, dealing with property, and personal remedies, dealing with pecuniary (monetary) compensation.
en.wikipedia.org Tickets could be earned too; these had a trifling pecuniary value.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.iab.de The economy is characterized by pecuniary externalities.
[...][...]
Die Ökonomie ist gekennzeichnet durch finanzielle Externalitäten.
[...][...]
www.johannes-rebmann-stiftung.de The pecuniary circumstances hadn t allowed to give him good education in Korntal.
[...]
Die finanziellen Verhältnisse hatten es nicht erlaubt, ihm eine gute Schulbildung in Korntal zu ermöglichen.
[...]
www.anerkennung-in-deutschland.de The publisher and the staff of the Recognition in Germany portal are categorically excluded from liability for any damages, particularly pecuniary and non-pecuniary damages, arising from the use of any information presented here.
[...][...]
Für Schäden, insbesondere finanzieller und ideeller Art, die durch die Nutzung der dargestellten Informationen entstehen, ist eine Haftung seitens des Herausgebers oder von Mitarbeitern / innen des Anerkennungsportals grundsätzlich ausgeschlossen.
[...][...]
www.bibb.de BIBB and its employees are categorically excluded from liability for any damages, particularly pecuniary and non-pecuniary damages, arising from the use of any information presented here.
[...][...]
Für Schäden, insbesondere finanzieller und ideeller Art, die durch die Nutzung der dargestellten Informationen entstehen, ist eine Haftung seitens des Herausgebers oder von Mitarbeitern / innen des BIBB grundsätzlich ausgeschlossen.
[...][...]
www.nextab.de A series of updates that were supposed to increase the shop’s security (e.g. changes of passwords) lead to it no longer functioning properly, resulting in pecuniary injury.
[...]
In Folge einiger durchgeführter Sicherheitsupdates (u. a. diverse Passwortänderungen) war der Shop nicht mehr funktionsfähig, wodurch der Betreiberin finanzielle Einbußen drohten.