Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
багажников
Portfolio-Verlagerung
I. re·shuf·fle [ˌri:ˈʃʌfl̩] CZ. cz. przech. POLIT.
to reshuffle a cabinet/an organization
ein Kabinett/eine Organisation umbilden
II. re·shuf·fle [ˌri:ˈʃʌfl̩] RZ. POLIT.
reshuffle
Umbildung r.ż. <-, -en>
cabinet reshuffle
Kabinettsumbildung r.ż. <-, -en>
cabinet reshuffle FIN.
Umschichtung r.ż. <-, -en>
port·fo·lio [ˌpɔ:tˈfəʊliəʊ, Am ˌpɔ:rtˈfoʊlioʊ] RZ.
1. portfolio (case):
portfolio
Aktenmappe r.ż. <-, -n>
portfolio
Aktentasche r.ż. <-, -n>
2. portfolio (of drawings, designs):
portfolio
Mappe r.ż. <-, -n>
to build up a portfolio
eine Mappe anlegen
3. portfolio FIN. (financial investments):
portfolio
Portefeuille r.n. <-s, -s> spec.
portfolio
Wechselbestand r.m.
portfolio
Wertpapierbestand r.m. <-(e)s, -stände>
portfolio
Aktienportfeuille r.n. spec.
entire portfolio
Gesamtportfolio r.n.
entire portfolio
Gesamtportefeuille r.n.
portfolio of claims
Forderungsbestand r.m.
portfolio of holdings
Beteiligungsportefeuille r.n.
portfolio of holdings
Beteiligungsportfolio r.n.
4. portfolio POLIT. (ministerial position):
portfolio
Portefeuille r.n. <-s, -s> spec.
portfolio
Geschäftsbereich r.m. <-(e)s, -e>
minister without portfolio
Minister(in) r.m. (r.ż.) ohne Geschäftsbereich <-s, -> [o. spec. Portefeuille]
portfolio reshuffling RZ. FIN.
portfolio reshuffling
Portfolio-Verlagerung r.ż.
Portfolio-Verlagerung
portfolio reshuffling
reshuffle RZ. INW.-FIN.
reshuffle
Umschichtung r.ż.
portfolio RZ. FIN.
portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Portfolio r.n.
portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Portefeuille r.n.
portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Depot r.n.
portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Bestand r.m.
Present
Ireshuffle
youreshuffle
he/she/itreshuffles
wereshuffle
youreshuffle
theyreshuffle
Past
Ireshuffled
youreshuffled
he/she/itreshuffled
wereshuffled
youreshuffled
theyreshuffled
Present Perfect
Ihavereshuffled
youhavereshuffled
he/she/ithasreshuffled
wehavereshuffled
youhavereshuffled
theyhavereshuffled
Past Perfect
Ihadreshuffled
youhadreshuffled
he/she/ithadreshuffled
wehadreshuffled
youhadreshuffled
theyhadreshuffled
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
To fare better in 193233, the team was reshuffled.
en.wikipedia.org
In early 1941, there was a reshuffle, replacing many of the original members.
en.wikipedia.org
Even just prior to the 1958 reshuffling, the league was playing 170-180 games per season.
en.wikipedia.org
Most commonly, the hand is declared dead and a reshuffle and re-deal is made.
en.wikipedia.org
These controversies may have been the reason why he was dropped from the cabinet in the reshuffle of 2003.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik