Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gefriervorrichtung
Prozessionsspinner
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

ˈoak pro·ces·sion·ary RZ. ZOOL.

oak processionary
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
oak processionary

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
The experiments carried out now follow this requirement, seeking alternative methods in inner city areas to combat caterpillars of the oak processionary moth infestation which are dangerous to humans.
[...]
www.bam.de
[...]
Die jetzt durchgeführten Versuche folgen dieser Forderung und dienen der Suche nach alternativen Methoden, um die für den Menschen gefährlichen Raupen des Eichenprozessionsspinners auch in innerörtlichen Befallssituationen bekämpfen zu können.
[...]
[...]
Caterpillars of the oak processionary moth on infested trees could then be fought using the types of insecticides permitted in these particular fields of application.
www.bam.de
[...]
Auf befallenen einzelnen Bäumen könnten die Raupen des Eichenprozessionsspinners dann auch gezielt mit den für das jeweilige Anwendungsgebiet zugelassenen Insektiziden bekämpft werden.
[...]
The tests currently being conducted comply with this demand and are part of the search for supplementary or alternative methods to control the larvae of the oak processionary moth, which are a risk to human health due to infested trees in urban centres.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
Die jetzt durchgeführten Versuche folgen dieser Forderung und dienen der Suche nach alternativen Methoden, um die für den Menschen gefährlichen Raupen des Eichenprozessionsspinners auch in innerörtlichen Befallsituationen bekämpfen zu können.
[...]
[...]
In cities and towns, where the oak processionary moth occurs on indoor trees, the infestation represents a serious threat to the health of the resident population
[...]
www.bam.de
[...]
In Städten und Gemeinden, in denen der Eichenprozessionsspinner auf Bäumen im Innenbereich auftritt, stellt der Befall deshalb eine ernste Bedrohung der Gesundheit der Wohnbevölkerung dar.
[...]
[...]
Effective control of oak processionary moths for the protection of humans is possible.
www.bfr.bund.de
[...]
Eine wirksame Bekämpfung des Eichenprozessionsspinners zum Schutz des Menschen ist möglich