Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Frontière
[erste] Anzeichen
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. rum·bling [ˈrʌmbl̩ɪŋ] RZ.

1. rumbling (indication):

2. rumbling (sound):

rumbling
Grollen r.n.
the rumbling of distant guns
the rumbling of thunder

II. rum·bling [ˈrʌmbl̩ɪŋ] PRZYM. ndm.

rumbling
grollend przyd.

I. rum·ble [ˈrʌmbl̩] RZ.

1. rumble (sound):

Grollen r.n. kein pl
rumble of stomach
Knurren r.n. <-s>

2. rumble esp Am, Aus pot.:

Schlägerei r.ż. <-, -en>

II. rum·ble [ˈrʌmbl̩] CZ. cz. nieprzech.

rumble stomach
rumble thunder

III. rum·ble [ˈrʌmbl̩] CZ. cz. przech. Brit pot.

ˈrum·ble seat RZ. Am

Notsitz r.m. <-es, -e>

ˈrum·ble strip RZ.

rumble on CZ. cz. nieprzech.

ˈspeed rum·ble RZ. Brit

Bodenschwelle r.ż. <-, -n>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
rumbling of guns
rumbling
it is rumbling somewhere
Present
Irumble
yourumble
he/she/itrumbles
werumble
yourumble
theyrumble
Past
Irumbled
yourumbled
he/she/itrumbled
werumbled
yourumbled
theyrumbled
Present Perfect
Ihaverumbled
youhaverumbled
he/she/ithasrumbled
wehaverumbled
youhaverumbled
theyhaverumbled
Past Perfect
Ihadrumbled
youhadrumbled
he/she/ithadrumbled
wehadrumbled
youhadrumbled
theyhadrumbled

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Rumbling sounds are made by the ram during courting; somewhat similar rumbling sounds may be made by the ewe, especially when with her neonate lambs.
en.wikipedia.org
In a rumble, generally after every enemy has been defeated at least once, an area ranker (equivalent to a boss) appears on the battlefield.
en.wikipedia.org
On the other, just a few hundred metres away, a line of tower blocks forms a barrier and the rumble of city traffic comes up.
en.wikipedia.org
Residents reported that the buildings and its glasses were shaking and rumbling.
en.wikipedia.org
The rumbles between the two schools have become more frequent which solidified the intense rivalry between the two schools.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Bronkhorstspruit - Deep rumbling noise, windows rattling, no damage, lasted about 10 seconds
de.earthquake-report.com
[...]
Bronkhorstspruit - Deep Grollen, Fenster klappern, keine Beschädigungen, dauerte etwa 10 Sekunden
[...]
Accompanied by dull rumbling, thunderous peal and great musical accompaniment attracted hundreds of devil actors in 25 groups through Spital am Pyhrn.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Begleitet von dumpfen Grollen, tosendem Glockengeläut und toller musikalischer Begleitung zogen hunderte Krampusse und Perchten in 25 Gruppen vor dem Spitaler Stift herum.
[...]
[...]
Nylstroom - There was a low rumbling like thunder, but it grew louder and then the house started shaking.
[...]
de.earthquake-report.com
[...]
Nylstroom - Es war ein leises Grollen wie Donner, aber es wurde immer lauter und dann begann das Haus zu zittern.
[...]
[...]
It was about 18 seconds before the shaking stopped and the rumbling dissipated after 21 seconds.
[...]
de.earthquake-report.com
[...]
Es war etwa 18 Sekunden vor dem Schütteln angehalten und nach 21 Sekunden Grollen abgeführt.
[...]
[...]
There also was a strange rumbling sound which, however, I did not pay much attention to.
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
Es war auch irgendwie ein komisches Grollen, dem ich aber nicht weiter Achtung schenkte.
[...]