Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

косу
Niesen

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. sneeze [sni:z] CZ. cz. nieprzech.

zwroty:

II. sneeze [sni:z] RZ.

Nieser r.m. <-s, ->
Niesen r.n. <-s>

ˈsneeze screen RZ. (e. g. during the Covid-19 pandemic)

Spuckschutz r.m. <-es, -e>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
sneezing
sneezing powder
hatschi machen dziec.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

sneezing RZ.

sneezing
sneezing
Present
Isneeze
yousneeze
he/she/itsneezes
wesneeze
yousneeze
theysneeze
Past
Isneezed
yousneezed
he/she/itsneezed
wesneezed
yousneezed
theysneezed
Present Perfect
Ihavesneezed
youhavesneezed
he/she/ithassneezed
wehavesneezed
youhavesneezed
theyhavesneezed
Past Perfect
Ihadsneezed
youhadsneezed
he/she/ithadsneezed
wehadsneezed
youhadsneezed
theyhadsneezed

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

These symptoms were followed by sneezing and hoarseness, after which the pain soon reached the chest, and produced a hard cough.
en.wikipedia.org
A portion of the pollutant may also be expelled by sneezing, coughing, spitting, or swallowing.
en.wikipedia.org
These developments are usually characterized by a whistling sound when the animal breathes, frequent sneezing, or a deep, wheezing cough.
en.wikipedia.org
Ophthalmic antihistamines (such as azelastine in eye drop form and ketotifen) are used for conjunctivitis, while intranasal forms are used mainly for sneezing, rhinorrhea, and nasal pruritus.
en.wikipedia.org
Physical symptoms include severe fatigue, mild to severe headache, and flu-like and allergy-like symptoms, such as sneezing, itchy eyes, nasal irritation, and muscle pain.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
When the United States sneezes, an economists ' proverb says, the rest of the world catches a cold.
usa.usembassy.de
[...]
Wenn die Vereinigten Staaten von Amerika niesen, so sagt ein Sprichwort der Volkswirtschaftler, bekommt der Rest der Welt eine Erkältung.
[...]
On the way to the fireplace I sneeze several times and all of a sudden, a surge of pain hits my back and makes me sink on my knees.
[...]
www.denis-katzer.com
[...]
Auf dem Weg zur Feuerstelle muss ich mehrfach niesen und mit einem Schlag fährt mir ein Schmerz so kräftig in den Rücken, dass ich dadurch in die Knie gehe.
[...]
[...]
Below in the church though, midnight Mass was being said and the incense went to the Devil's nose so that he had to sneeze.
www.darmstadt.de
[...]
Unten in der Kirche wurde gerade die Mitternachtsmesse zelebriert und der Weihrauch zog dem Teufel in die Nase, so dass er kräftig niesen musste.
[...]
Others see the name as an abbreviation of the word ptarmike from the Greek ptarmos = to sneeze.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Andere sehen darin die Verkürzung des Wortes ptarmike vom griechischen ptarmos = niesen.
[...]
[...]
If you have to sneeze, try doing it with your mouth open.
[...]
www.medtronic.de
[...]
Wenn Sie niesen müssen, versuchen Sie, mit offenem Mund zu niesen.
[...]

Przetłumacz "sneezing" w innych językach