Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
альпами
Frühlingsschwemme

w słowniku PONS

sap1 [sæp] RZ. no pl

1. sap (of tree):

sap
Saft r.m. <-(e)s, Sạ̈f·te>

2. sap:

sap przen. (vitality)
Lebenskraft r.ż. <-, -kräfte>
sap żart. przen. (sexual vigour)
[Liebes]trieb r.m.

I. sap2 [sæp] RZ.

sap WOJSK. hist. (trench)
Sappe r.ż. przest.
sap (tunnel)
Tunnel r.m. <-s, -(s)>

II. sap2 <-pp-> [sæp] CZ. cz. przech.

1. sap (drain):

to sap sb of sth
jdm etw nehmen
to sap sb's confidence
jds Selbstvertrauen zerstören
to sap sb's energy/power/strength
an jds Energie/Kraft/Kräften zehren podn.

2. sap (undermine):

to sap sth
etw unterhöhlen

III. sap2 [sæp] CZ. cz. nieprzech. WOJSK.

sap hist.
untergraben <untergräbt, untergrub, untergraben>

sap3 [sæp] RZ. slang

sap
Trottel r.m. <-s, -> pej. pot.
he's a sap for any new machine
er muss immer gleich jede neue Maschine haben

sap·ping [ˈsæpɪŋ] PRZYM. orzecz.

sapping
ermüdend

I. spring [sprɪŋ] RZ.

1. spring (season):

spring
Frühling r.m. <-s, -e>
in the spring
im Frühling

2. spring TECHNOL. (part in machine):

spring
Feder r.ż. <-, -n>

3. spring (elasticity):

spring
Sprungkraft r.ż.
spring
Elastizität r.ż. <-, -en>
to have [or walk with] a spring in one's step
beschwingt gehen

4. spring (source of water):

spring
Quelle r.ż. <-, -n>

II. spring [sprɪŋ] RZ. modifier

1. spring (of season):

spring (fashion, flowers, weather)
Frühlings-
spring thaw
Frühlingstauwetter r.n.

2. spring (of water source):

spring (water)
Quell-

3. spring (with springs):

spring (seat)
gefedert
spring mattress
Federkernmatratze r.ż. <-, -n> przest.

III. spring <sprang [or Am also sprung], sprung> [sprɪŋ] CZ. cz. nieprzech.

1. spring (move quickly):

spring
springen <springt, sprang, gesprungen>
to spring into action
den Betrieb aufnehmen
to spring to sb's defence
zu jds Verteidigung eilen
to spring to one's feet
aufspringen
to spring open
aufspringen
to spring shut
zufallen

2. spring (suddenly appear):

spring
auftauchen
where did you spring from?
wo kommst du denn plötzlich her?
to spring to mind
in den Kopf schießen

3. spring przest. (attack):

to spring on [or upon] sb
jdn angreifen

4. spring (have as source):

to spring from sth
von etw C. herrühren

IV. spring [sprɪŋ] CZ. cz. przech.

1. spring (operate):

to spring sth
etw auslösen
to spring a trap
eine Falle zuschnappen lassen

2. spring (suddenly do):

to spring sth on [or upon] sb
jdn mit etw C. überfallen przen.
to spring the news on sb
jdn mit Neuigkeiten überfallen

3. spring (provide with springs):

to spring sth
etw federn

4. spring pot. (help to escape):

to spring sb
jdn rausholen pot.

5. spring (leaking):

to spring a leak ship
[plötzlich] ein Leck bekommen
to spring a leak pipe
[plötzlich] undicht werden

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

headward erosion, spring sapping

headward erosion
rückschreitende Erosion
Present
Isap
yousap
he/she/itsaps
wesap
yousap
theysap
Past
Isapped
yousapped
he/she/itsapped
wesapped
yousapped
theysapped
Present Perfect
Ihavesapped
youhavesapped
he/she/ithassapped
wehavesapped
youhavesapped
theyhavesapped
Past Perfect
Ihadsapped
youhadsapped
he/she/ithadsapped
wehadsapped
youhadsapped
theyhadsapped
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis