w słowniku PONS
angielski
niemiecki
stig·ma·ta [stɪgˈmɑ:tə, Am -t̬ə] RZ. l.mn. REL.
- stigmata
- Wundmale pl
- stigmata
- Stigmata pl
stig·ma [ˈstɪgmə] RZ.
1. stigma MED.:
2. stigma (shame):
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
feathery stigma RZ.
terminal stigma RZ.
Lingenio słownictwo specjalistyczne dotyczące kulinariów
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Males have black stigmata, and females usually have some black below the fore wing cell.
en.wikipedia.org The forewings are usually marked with two dark stigmata and a black streak near the apex.
en.wikipedia.org Because of the stigmata, she suffered in pain for the next 15 years which she courageously accepted.
en.wikipedia.org Sometimes it will settle quietly on lawns when the grass is flowering and feed on the grass stigmata and stamens.
en.wikipedia.org She bore stigmata along with red marks, but there was no bleeding.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.dr.hauschka.com Passion fruit, maycock, American clematis, granadilla, flower of the five stigmata Scientific Name:
[...][...]
Maracuja, maycock, Amerikanische Clematis, Granadilla, Blume der fünf Wundmale Wissenschaftlicher Name:
[...][...]
www.vatican.va She had already endured the pain of the stigmata for a long time.
[...][...]
Die Schmerzen der Wundmale hatte sie bereits seit längerer Zeit erlitten.
[...][...]
www.vatican.va During this period Anna Katharina received the stigmata.
[...][...]
In dieser Zeit empfing Anna Katharina Emmerick die Wundmale.
[...][...]
www.dr.hauschka.com Passion flower, Passion fruit, maycock, American clematis, granadilla, flower of the five stigmata
[...][...]
Passionsblume, Maracuja, maycock, Amerikanische Clematis, Granadilla, Blume der fünf Wundmale
[...][...]
www.impruneta.com In 1634, the company of the stigmata of San Francis built, at its own expense, the arcade on the front facade of the church. It was designed by the architect Gherardo Silvani.
[...][...]
Im Jahr 1634 erbaute die religiöse Gesellschaft der Stigmata des Franz von Assisi auf eigene Kosten den Kreuzgang an der vorderen Fassade der Kirche, der aus der Feder des Architekten Gherardo Silvani stammt.
[...]