angielski
niemiecki
stringed in·stru·ment [ˌstrɪŋdˈ-] RZ.
- stringed instrument
-
- to thrum a stringed instrument
-
- to strum a stringed instrument
-
niemiecki
angielski
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- to thrum a stringed instrument
- to strum a stringed instrument
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The raga was highlighted by open-throated sancharas that thrummed with vitality.
www.thehindu.com Coarse-chip bitumen thrums into the cabin, and although its ride isolates larger hits beautifully, it still jiggles a bit on less-than-perfect surfaces.
www.caradvice.com.au Pin-to-pin and thrum-to-thrum pollination is ineffective.
en.wikipedia.org It was the summer solstice, and the valley thrummed with electricity.
www.outsideonline.com The thrums and styles are long and slender.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.rhythmusbewusstsein.de Gongs, drums and percussion instruments combined with organ, wind and stringed instruments.
[...][...]
Gongs, Trommeln und Percussion Instrumente mischen sich mit Orgel, Blas- und Saiteninstrumenten.
[...][...]
www.besuche-oscar-wilde.de `The musicians will sit in their gallery,' said the young Student, `and play upon their stringed instruments, and my love will dance to the sound of the harp and the violin.
[...]
"Die Musikanten werden auf der Empore sitzen", sagte der junge Student, "und auf ihren Saiteninstrumenten spielen, und die ich liebe, wird zum Klang der Harfe und der Geige tanzen.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de ` The musicians will sit in their gallery, ' said the young Student, ` and play upon their stringed instruments, and my love will dance to the sound of the harp and the violin.
[...]
"Die Musikanten werden auf der Empore sitzen ", sagte der junge Student, " und auf ihren Saiteninstrumenten spielen, und die ich liebe, wird zum Klang der Harfe und der Geige tanzen.
[...]
www.musicaustria.at "When I was six years old, he noticed that I had developed a very strong affinity for stringed instruments and bought me a little plastic guitar from the annual fair ," said the musician.
[...]
„Er hat gemerkt, dass ich seit meinem sechsten Lebensjahr eine sehr starke Affinität zu Saiteninstrumenten entwickelt habe, woraufhin er mir vom Jahrmarkt so eine kleine Plastikgitarre mitgebracht hat“, so der Wiener.
[...]
www.musik-produktiv.de Of course, the acoustic guitar is a traditional stringed instrument, but you will look in vain for acoustic guitars here.
[...][...]
Natürlich ist die akustische Gitarre auch ein traditionelles Saiteninstrument, dennoch werden Sie diese hier vergeblich suchen.
[...]