STROBOSCOPE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

stro·bo·scope [ˈstrəʊbəskəʊp, Am ˈstroʊbəskoʊp] RZ.

1. stroboscope FIZ.:

stroboscope

Stroboskop r.n. <-s, -e>

2. stroboscope (flashing lamp):

stroboscope

Stroboskoplicht r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

He considered himself a scientist rather an artist and is credited with the invention of the stroboscope.

www.vancouverobserver.com

It breaks down complex actions like a javelin throw, or a run-up to a high jump, into a series of static moments that unfold through video, like a stroboscope.

www.bbc.co.uk

It is one of a number of devices that can be used as a stroboscope.

en.wikipedia.org

It was that inspiration that eventually lead him to the idea to use a stroboscope coupled with a feedback control system.

en.wikipedia.org

This view is more consistent with modern understandings of human physiology and in keeping with stroboscope videos of laryngeal function during vocal phonation.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

In addition to early paintings, which he illuminates with a stroboscope, the key work shown in the exhibition is the multi-piece air sculpture? Fleurs du Mal?.

on1.zkm.de

Zentrale Werke der Ausstellung sind neben den frühen Bildern, die er mit einem Stroboskop beleuchtete, die mehrteilige Luftplastik » Fleurs du Mal «.

on1.zkm.de

The results are pin sharp images even under different speeds without manual adjustment of the stroboscope.

www.elmed-stroboskope.de

Das Ergebnis ist ein gestochen scharfes Bild auch bei wechselnden Geschwindigkeiten ohne manuelle Anpassung am Stroboskop.

www.elmed-stroboskope.de

Synchronized stroboscope optional available for supervision of tape running during production process.

www.lukas-anlagenbau.de

Als Option ist ein synchronisiertes Stroboskop erhältlich zur Kontrolle der Bandführung während der Produktion.

www.lukas-anlagenbau.de

To be able to film ultra-fast processes in slow motion, the four scientists will develop a kind of stroboscope with ultra-short light flashes in the attosecond range.

www.desy.de

Um ultraschnelle Prozesse wie mit einer Zeitlupe filmen zu können, entwickeln die vier Forscherinnen und Forscher eine Art Stroboskop mit ultrakurzen Lichtblitzen im Attosekundenbereich.

www.desy.de

Rapid, uniformly repetitive movements, such as rotation or vibration, are illuminated by a stroboscope with a flash frequency adapted to the rate and always at the same position. The observer perceives an apparently standing picture.

www.elmed-stroboskope.de

Werden schnelle, sich gleichförmig wiederholende Bewegungen, wie z.B. Rotation oder Schwingung, von einem Stroboskop mit einer auf diese Geschwindigkeit abgestimmten Blitzfrequenz an immer der gleichen Position beleuchtet, so erscheint für den Betrachter ein scheinbar stehendes Bild.

www.elmed-stroboskope.de