TEXT-MESSAGE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

I. ˈtext-mes·sage [ˈtekstˌmesɪʤ] RZ.

text-message

SMS r.ż.

II. ˈtext-mes·sage [ˈtekstˌmesɪʤ] CZ. cz. przech.

to text-message sb

jdm eine SMS[-Nachricht] senden

to text-message sth

etw per SMS schicken

text-mes·sage-en·ˈabling PRZYM. ndm.

text-message-enabling

SMS-fähig

niemiecki

angielski

Kurznachricht (SMS)

text message

SMS

text [message]

jdm simsen

to send sb a text message

jdm SMSen

to send sb a text message

Present

I	text-message
you	text-message
he/she/it	text-messages
we	text-message
you	text-message
they	text-message

Past

I	text-messaged
you	text-messaged
he/she/it	text-messaged
we	text-messaged
you	text-messaged
they	text-messaged

Present Perfect

I	have	text-messaged
you	have	text-messaged
he/she/it	has	text-messaged
we	have	text-messaged
you	have	text-messaged
they	have	text-messaged

Past Perfect

I	had	text-messaged
you	had	text-messaged
he/she/it	had	text-messaged
we	had	text-messaged
you	had	text-messaged
they	had	text-messaged

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Check out the fan movie's official page for details on how to help this worthy cause with a simple text-message donation.

herocomplex.latimes.com

It may be weird counterculture, but there's something there that we're missing in our e-mail and text-message lifestyle.

www.seattleweekly.com

You wouldn't send embarrassing (and grammatically incorrect) text-message pleas to your ex, begging him to take you back.

www.theglobeandmail.com

During the hour-long program, viewers could either call in or text-message their votes for one of the two competing songs.

en.wikipedia.org

Tenants then book-in to view properties and are sent email or text-message reminders on the day of the inspection.

www.stuff.co.nz