w słowniku PONS
angielski
niemiecki
en·ˈabling stat·ute RZ. POLIT.
- enabling statute
-
en·abling leg·is·ˈla·tion RZ. POLIT.
- enabling legislation
- Ermächtigungsgesetze r.n.l.mn.
en·abling act [ɪˈneɪblɪŋˌ-] RZ.
en·ˈabling clause RZ. PR.
- enabling clause
- Ermächtigungsklausel r.ż.
en·able [ɪˈneɪbl̩] CZ. cz. przech.
2. enable INF.:
-
- etw aktivieren
niemiecki
angielski
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
niemiecki
enabling clause RZ. PR. GOSP.
- enabling clause
- Ermächtigungsklausel r.ż.
niemiecki
angielski
-
- enabling clause
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
| I | enable |
|---|---|
| you | enable |
| he/she/it | enables |
| we | enable |
| you | enable |
| they | enable |
| I | enabled |
|---|---|
| you | enabled |
| he/she/it | enabled |
| we | enabled |
| you | enabled |
| they | enabled |
| I | have | enabled |
|---|---|---|
| you | have | enabled |
| he/she/it | has | enabled |
| we | have | enabled |
| you | have | enabled |
| they | have | enabled |
| I | had | enabled |
|---|---|---|
| you | had | enabled |
| he/she/it | had | enabled |
| we | had | enabled |
| you | had | enabled |
| they | had | enabled |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Although many states require the bill to be signed by the governor, in some the enabling act is a resolution (legislature vote only).
en.wikipedia.org In the fall of 1852, he was granted his license and given permission to practice law by a special enabling act of the legislature since he was not yet 21.
en.wikipedia.org A lock was suggested here in 1809, and an enabling act passed in 1814.
en.wikipedia.org After the enabling act was passed, territorial legislators had a difficult time writing a state constitution.
en.wikipedia.org The proper construction of this enabling act, and the time within which an action might be brought and maintained thereunder, it was the province of the state courts to determine.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.nvidia.de Quadro Sync also enables NVIDIA Quadro Mosaic ™ technology on those synchronized displays and projectors, providing an easy way to scale the resolution of any application.
[...][...]
Außerdem aktiviert Quadro Sync die NVIDIA Quadro Mosaic ™ Technologie auf den synchronisierten Bildschirmen und Projektoren und ermöglicht so die problemlose Auflösungsskalierung jeder beliebigen Anwendung.
[...][...]
www.nvidia.de To enable the 3D Vision DLP Hotfix follow these instructions:
[...]
Befolgen Sie folgende Anweisungen, um das 3D Vision DLP Hotfix zu aktivieren:
[...]
www.onb.at Under “accept saved cookies” click on “Enable” (or “Input request”, if you want to be asked at every cookie).
[...]
Unter "Cookies annehmen, die gespeichert sind" auf "Aktivieren" klicken (oder "Eingabeaufforderung", falls Sie bei jedem Cookie gefragt werden wollen).
[...]
ediss.uni-goettingen.de Please enable JavaScript in your browser to use all functions of this website.
[...][...]
Um diese Website vollständig nutzen zu können, aktivieren Sie bitte JavaScript in Ihrem Browser
[...][...]
resources.arcgis.com The following code shows an example of a simple command where the selected layer's ID is shown when the tool is executed and the logic in the CanExecute method is such that the tool will be enabled only if a GraphicsLayer is selected.
[...]
Der folgende Code ist ein Beispiel für einen einfachen Befehl, bei dem die ID des ausgewählten Layers angezeigt wird, wenn das Werkzeug ausgeführt wird, und die Logik der Methode "CanExecute" so festgelegt ist, dass das Werkzeug nur dann aktiviert wird, wenn ein GraphicsLayer ausgewählt wird.