Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vorgebend
Thermounterwäsche
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. ther·mal [ˈθɜ:məl, Am ˈθɜ:rm-] RZ.
1. thermal (air current):
Thermik r.ż. <->
2. thermal (underwear):
thermals pl
Thermo[unter]wäsche r.ż. kein pl
thermals MED.
Rheumaunterwäsche r.ż. kein pl
II. ther·mal [ˈθɜ:məl, Am ˈθɜ:rm-] PRZYM. przyd.
1. thermal MED.:
2. thermal FIZ., CHEM.:
Wärmeleitfähigkeit r.ż. <-> kein pl
ther·mal in·su·ˈla·tion RZ. no pl
Wärmedämmung r.ż. <-, -en>
Wärmeisolierung r.ż. <-, -en>
ther·mal ˈunder·wear RZ. no pl
ˈther·mal unit RZ. FIZ.
ther·mal ca·ˈpac·ity RZ.
ther·mal ˈimag·ing RZ.
Thermografie r.ż. <-; kein Pl>
Wpis OpenDict
thermal mass RZ.
Wpis OpenDict
thermal wheel RZ.
thermal wheel TECHNOL.
thermal wheel TECHNOL.
Wpis OpenDict
thermal noise RZ.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
thermals
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
thermal pollution
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
thermal radiation RZ.
thermal block RZ.
thermal energy RZ.
thermal stratification RZ.
thermal cycling steps [ˈθɜːmlˌsaɪklɪŋsteps] RZ.
Verdopplungszyklus (Prozess des schrittweisen Erhitzens und Abkühlens)
thermal power station [ˌθɜːmlˈpaʊəˌsteɪʃn] RZ.
GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące mechatroniki
thermal proˈtection RZ. TECHNOL.
ther·mal ˈman·age·ment RZ. no pl TECHNOL.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The latter process can cause thermal pollution of the receiving waters.
en.wikipedia.org
Thermal pollution, unlike chemical pollution, results in a change in the physical properties of water.
en.wikipedia.org
Processes that threaten the plant include eutrophication, dredging, turbidity, and thermal pollution.
en.wikipedia.org
This reuse of heat reduces the amount thermal pollution discharged to a nearby fjord.
en.wikipedia.org
The nuclear industry... gradually and reluctantly took action to reduce thermal pollution by building cooling towers or ponds for plants on inland waterways.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Paragliders know and love the Zugerberg mountain as an exciting place to fly because, despite the relatively flat topographical conditions, it has interesting thermals, wonderful views and breath-taking sunsets.
www.zbb.ch
[...]
Gleitschirm-Piloten kennen und schätzen den Zugerberg als fliegerisch spannenden Flugberg, weil er trotz der eher flachen topografischen Gegebenheiten interessante Thermik, herrliche Aussichten und einzigartige Sonnenuntergänge bietet.
[...]
What's more, it 'bites' well into thermals and is better than its predecessor with the smallest amounts of lift.
www.swing.de
[...]
Darüber hinaus zeigt er einen sehr guten Biss in der Thermik und nimmt kleinste Aufwinde besser mit als sein Vorgänger.
[...]
How to plan cross country flights, how to use thermals, where to look for them, how to win competitions and tons of other tips from the world’s best.
www.streckenflug.at
[...]
Wie Streckenflüge geplant werden, wo man Thermik findet und wie sie am besten genutzt wird, wie man Wettbewerbe gewinnt und eine Menge anderer Tipps vom besten Segelflieger der Welt.
[...]
A thermal is the best type of air movement that a glider flyer can imagine.
[...]
www.westfalenhallen.de
[...]
Thermik ist die schönste Form von Luftbewegung, die sich ein Segelflieger vorstellen kann.
[...]
[...]
The good thermals and the gently sloping terrain make for ideal conditions here.
www.luganoinblog.ch
[...]
Die günstige Thermik und das flach abfallende Gelände bieten hierfür ideale Bedingungen.

Przetłumacz "thermals" w innych językach