Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ставка
Schrift[art]
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
ˈtype·face RZ. no pl
typeface
Schrift[art] r.ż.
typeface (design)
Schriftbild r.n. <-(e)s, -er>
italic typeface
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
typeface
typeface
ornamented typeface
typeface
roman typeface
condensed typeface
light typeface
light typeface
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
He made a list of design principles for an ideal text typeface.
en.wikipedia.org
Because of this, the typeface was received with mixed feelings by his peers.
en.wikipedia.org
He also developed several important music founts, including one that became the most widely used music typeface until the middle of the eighteenth century.
en.wikipedia.org
Therefore, this unit is the same for all typefaces at a given point size.
en.wikipedia.org
Prior to this, the standard measure of 72.27 points per inch was used in typeface design, graphic design, typesetting and printing.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The Italians found the Gothic letters from the north too stark and black, so they designed typefaces we now call Antiqua because they hark back to Roman inscriptions.
[...]
www.goethe.de
[...]
Den Italienern waren die mitgebrachten gotischen Lettern aus dem Norden zu streng und schwarz, also entwarfen sie Schriften, die wir heute Antiqua nennen, weil sie auf die römischen Inschriften zurückgehen.
[...]
[...]
He designed and cut numerous typefaces, e.g. the »Bibelschrift«, also known as Bible Gothic for the »Vier Evangelien« in the translation by Martin Luther.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Zahlreiche weitere Schriften wurden von ihm entworfen und geschnitten u. a. die »Bibelschrift« oder auch die »Bibelgotisch« für den Druck der »Vier Evangelien« in der Übersetzung von Martin Luther.
[...]
[...]
"For me, the Network family was an example of really collaborating with a client to create a brand new design once I started asking questions about an initial request for a new weight of an existing typeface."
www.monotype.com
[...]
"Für mich ist die Network-Schriftfamilie ein gutes Beispiel dafür, wie eng die Zusammenarbeit mit einem Kunden an einem brandneuen Design ausfallen kann, wenn man die richtigen Fragen stellt, wie in diesem Fall nach dem Schriftschnitt einer bestehenden Schrift."
[...]
There you can also find technical and creative tips on how to design your own typeface.
[...]
openfontlibrary.org
[...]
Dort findest du technische und kreative Tipps wie du deine eigene Schriftart entwirfst.
[...]
[...]
9,999 finely crafted typefaces – this guarantees first-class results on any medium, be it printer or web, typesetter or plotter. Fonts included in 3 formats:
www.infinitype.de
[...]
9.999 in präziser Arbeit gefertigte Schriften – das bürgt für erstklassige Ergebnisse in der Werbegrafik, in Druck, Web und Fotosatz. Alle Schriften in drei Formaten: