Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
kc
[Wein]karaffe

w słowniku PONS

ˈwine de·cant·er RZ.

wine decanter
[Wein]karaffe r.ż.
wine decanter
Dekanter r.m. <-s, -> podn.
w słowniku PONS
Weinkaraffe
wine decanter
Weindekanter
wine decanter
Dekanter
wine decanter
w słowniku PONS

de·cant·er [dɪˈkæntəʳ, Am -t̬ɚ] RZ.

1. decanter (for wine, spirit):

decanter
Karaffe r.ż. <-, -n>

2. decanter CHEM.:

decanter
Abklärgefäß r.n.
decanter
Dekanter r.m. <-s, ->

I. wine [waɪn] RZ.

1. wine (drink):

wine
Wein r.m. <-(e)s, -e>
a bottle/glass of wine
eine Flasche/ein Glas r.n. Wein
elderberry wine
Holunderwein r.m. <-(e)s, -e>
wine, women and song
Wein, Weib und Gesang
a life of wine, women and song przen.
das süße Leben
dry/medium/sweet wine
trockener/halbtrockener/lieblicher Wein
red/white wine
Rot-/Weißwein r.m.

2. wine no pl (colour):

wine
Weinrot r.n.

zwroty:

good wine needs no bush przysł.
Qualität spricht für sich selbst
to put new wine in old bottles przysł.
neuen Wein in alte Schläuche füllen przysł.

II. wine [waɪn] CZ. cz. przech.

to wine and dine sb
jdn fürstlich bewirten

III. wine [waɪn] CZ. cz. nieprzech.

to wine and dine
fürstlich essen
Wpis OpenDict

wine RZ.

organic wine
Biowein r.m.
Present
Iwine
youwine
he/she/itwines
wewine
youwine
theywine
Past
Iwined
youwined
he/she/itwined
wewined
youwined
theywined
Present Perfect
Ihavewined
youhavewined
he/she/ithaswined
wehavewined
youhavewined
theyhavewined
Past Perfect
Ihadwined
youhadwined
he/she/ithadwined
wehadwined
youhadwined
theyhadwined
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Geography lesson over, we descend to the cool dark cellars and make our acquaintance with the wine decanter.
www.dailymail.co.uk
A wine decanter (see points 2 and 8).
www.domain.com.au
Minute details usually mulled over by art historians, such as the rumored self-portrait of the artist reflected in the wine decanter, are just a few clicks away.
www.wired.com
Decanter magazine named him one of the fifty most influential in the wine worldthe faces to watch in the new millennium in 1997.
en.wikipedia.org
A desander is typically positioned next-to-last in the arrangement of solids control equipment, with a decanter centrifuge as the subsequent processing unit.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik