Y-AXIS po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

niemiecki

angielski

y-Ach·se [ˈʏpsilɔnʔaksə] RZ. r.ż.

y-Achse

y-axis

Or·di·na·ten·ach·se <-, -n> RZ. r.ż.

Ordinatenachse

Y-axis

Ordinatenachse

axis of the ordinate spec.

angielski

niemiecki

y [waɪ] RZ. MAT.

y

y r.n. <-(s), -(s)>

y-axis

y-Achse r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

y-axis [ˈwaɪˌæksɪs]

y-axis

Y-Achse

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

y axis [ˈwaɪˌæksɪs]

y axis

Y-Achse

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

high-resolution wind and solar atlases based on meteorological models (Exploradores Eólico y Solar can be accessed via the homepage of the Chilean Energy Ministry)

www.giz.de

Hochauflösende Wind- und Solaratlasse basierend auf meteorologischen Modellen (Exploradores Eólico y Solar ist auf der Website des chilenischen Energieministeriums abrufbar)

www.giz.de

Head of this private initiative – aiming to preserve, research and exhibit the archaeological and documentary collections of the museum – was Doctor Gregorio Chil y Naranjo who left the building and all the scientific documents to the private foundation managing this museum in his will.

www.spain-grancanaria.com

Kopf dieser privaten Initiative – mit dem Ziel die Archäologie- und Dokumentensammlungen des Museums zu erhalten, zu erforschen und auszustellen – war Dr. Gregorio Chil y Naranjo, der in seinem Testament das Gebäude und all die wissenschaftlichen Dokumente der privaten Stiftung vermachte, die dieses Museum leitet.

www.spain-grancanaria.com

The film accompanies the artist to Spain, where she assembles the new company for her piece, to the rehearsals in Baden and to the premiere of “Centauras y Faunos”.

www.swissfilms.ch

Der Film begleitet die Künstlerin nach Spanien, wo sie die Truppe für ihr Stück neu zusammenstellt, bei den Proben in Baden und bis zur Uraufführung von «Centauras y Faunos».

www.swissfilms.ch

The apartments 'Mar y Sol' are located in a privileged place in Punta Mujeres, nice and typical seaside village of Lanzarote.

www.lanzarote.org

Die Wohnungen "Mar y Sol" sind in einem privilegierten Platz in Punta Mujeres, schön und typisch Küstenort von Lanzarote.

www.lanzarote.org

Thus, this says that to perform a comparison between two pages in the pagelist (given by $x and $y), call the function YearWorkWAuthor() and pass those pagenames as arguments.

www.pmwiki.org

Das heißt, um einen Vergleich zwischen zwei Seiten in der Seitenliste durchzuführen (die durch $x und $y gegeben sind), rufe die Funktion YearWorkWAuthor() auf und übergib die Seitennamen als Argumente.

www.pmwiki.org