REGULATING po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

włoski

self-regulating [Brit, Am ˈˌsɛlf ˈrɛɡjəˌleɪdɪŋ] PRZYM.

self-regulating: autoregolante

regulate [Brit ˈrɛɡjʊleɪt, Am ˈrɛɡjəˌleɪt] CZ. cz. przech.

1. regulate (control):

regulate behaviour, lifestyle, activity, tendency: regolare

regulate money supply: controllare, regolamentare

regulate traffic, use: regolamentare

2. regulate (adjust):

regulate mechanism, temperature, pressure, flow, speed: regolare, mettere a punto

Federal Energy Regulating [ˌfedərəlˈenədʒɪreɡjʊˌleɪtɪŋ] RZ. (in US)

Federal Energy Regulating: = commissione preposta al controllo dell'energia

a mechanism for regulating prices, selecting staff: un meccanismo per controllare i prezzi, selezionare il personale

włoski

angielski

dispositivo: regulating

ordinatore: regulating

regolamentare: to regulate

regolamentare traffico, uso, commercio: to regulate

regolatore: regulating

disciplinare: to regulate

disciplinare il traffico: to regulate the traffic

un meccanismo per controllare i prezzi: a mechanism for regulating prices

w słowniku PONS

angielski

włoski

regulate [ˈreg·jʊ·leɪt] CZ. cz. przech.

1. regulate (supervise):

regulate: regolamentare

2. regulate (adjust):

regulate: regolare

włoski

angielski

dispositivo (-a): regulating

disciplinare: to regulate

regolamentare: to regulate

governare: to regulate

Present
I	regulate
you	regulate
he/she/it	regulates
we	regulate
you	regulate
they	regulate

Past
I	regulated
you	regulated
he/she/it	regulated
we	regulated
you	regulated
they	regulated

Present Perfect
I	have	regulated
you	have	regulated
he/she/it	has	regulated
we	have	regulated
you	have	regulated
they	have	regulated

Past Perfect
I	had	regulated
you	had	regulated
he/she/it	had	regulated
we	had	regulated
you	had	regulated
they	had	regulated

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The pendulum swings back and forth in tempo, while a mechanism inside the metronome produce a clicking sound with each oscillation.

en.wikipedia.org

There, he conducted spectral analysis of the mechanism of electric discharges in gases.

en.wikipedia.org

For details of this mechanism, see "do" -support.

en.wikipedia.org

At small scales, and with large quantities of modules, deterministic control over reconfiguration of individual modules will become unfeasible, while stochastic mechanisms will naturally prevail.

en.wikipedia.org

This carries pins which pass through holes in the frame to engage the lock mechanism.

en.wikipedia.org