Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lattentato
mattoni
angielski
angielski
włoski
włoski
bricks-and-mortar [ˌbrɪksənˈmɔːtə(r)] PRZYM.
bricks-and-mortar business:
bricks-and-mortar
= tradizionale, che non opera in Internet
I. brick [Brit brɪk, Am brɪk] RZ.
1. brick:
brick
mattone r.m.
made of brick
di mattoni
made of brick before rz. wall, building
di mattoni
2. brick Brit (child's toy):
brick
mattoncino r.m.
brick
cubo r.m.
the child is playing with his bricks
il bambino sta giocando con le costruzioni
3. brick (kind person):
brick pot.
brava persona r.ż.
you're a brick!
sei un tesoro!
II. brick [Brit brɪk, Am brɪk] CZ. cz. przech.
brick
costruire, pavimentare con mattoni
III. brick [Brit brɪk, Am brɪk]
it's like banging one's head against a brick wall
è completamente inutile
it's like talking to a brick wall
è come parlare al muro
to shit bricks wulg. slang
cacarsi sotto (per la fifa)
to put one's money into bricks and mortar
fare investimenti nel mattone or nel settore immobiliare
to run up against or run into a brick wall
sbattere contro un muro
to be thick as a brick pot.
essere davvero tonto or non capire niente
to brick it pot.
farsela addosso (per la fifa)
brick kiln [ˈbrɪkkɪln] RZ.
brick kiln
fornace r.ż. per mattoni
brick-dust [ˈbrɪkdʌst] RZ.
brick-dust
polvere r.ż. di mattone
brick-flooring [ˈbrɪkˌflɔːrɪŋ] RZ.
brick-flooring
ammattonato r.m.
I. gold brick [Brit, Am ˈɡoʊld ˌbrɪk] RZ.
1. gold brick (worthless item):
gold brick pej.
patacca r.ż.
2. gold brick Am (shirker):
gold brick pot.
scansafatiche r.m. i r.ż.
gold brick pot.
lavativo r.m. / lavativa r.ż.
II. goldbrick CZ. cz. nieprzech.
goldbrick Am (shirk):
goldbrick
battere la fiacca
cavity brick [ˈkævətɪˌbrɪk] RZ. Brit
cavity brick
mattone r.m. forato
brick cheese [ˈbrɪkˌtʃiːz] RZ. Am
brick cheese
= formaggio a pasta dura, venduto in forme rettangolari
włoski
włoski
angielski
angielski
ammattonato
paved with bricks
ammattonato
brick-flooring
mattonato
paved with bricks
mattonato
brick-flooring
angielski
angielski
włoski
włoski
brick wall RZ.
brick wall
muro r.m. (di mattoni)
zwroty:
to be banging one's head against a brick wall pot.
parlare al muro
brick [brɪk] RZ.
brick
mattone r.m.
brick in CZ. cz. przech.
brick in
murare
brick up CZ. cz. przech.
brick up
murare
to shit bricks [or a brick]
cagarsi addosso
to hit a brick wall
trovarsi davanti un muro
włoski
włoski
angielski
angielski
sbattere la testa contro il muro przen.
to bang one's head against a (brick) wall
mattone
brick
mattone
brick red
color mattone
brick red color
accecare
to brick up
in muratura (di mattoni)
built of brick
Present
Ibrick
youbrick
he/she/itbricks
webrick
youbrick
theybrick
Past
Ibricked
youbricked
he/she/itbricked
webricked
youbricked
theybricked
Present Perfect
Ihavebricked
youhavebricked
he/she/ithasbricked
wehavebricked
youhavebricked
theyhavebricked
Past Perfect
Ihadbricked
youhadbricked
he/she/ithadbricked
wehadbricked
youhadbricked
theyhadbricked
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Fixing heavy loads to a dry-lined plasterboard wall is not difficult.
www.telegraph.co.uk
With the starboard engine still running ahead, the bow of the vessel collided with the cave wall.
en.wikipedia.org
Show walks towards a coffee dispensing machine, picks up a bucket and walks to a wall-mounted hot water dispenser.
www.stuff.co.nz
The group locates the rooftop exit, but a solid concrete wall blocks them from progressing.
en.wikipedia.org
In this case the vehicle was being driven at high speed through a roundabout and crashed through a wall and into a tree.
en.wikipedia.org