Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

светильник
ricciolo

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

I. curl [Brit kəːl, Am kərl] RZ.

1. curl (of hair):

curl
riccio r.m.
curl

2. curl:

curl (of wood)
curl (of smoke)
spirale r.ż.

zwroty:

II. curl [Brit kəːl, Am kərl] CZ. cz. przech.

1. curl hair:

curl

2. curl (wind, coil):

to curl one's fingers around sth person, animal:
to curl one's toes around sth
to curl oneself or one's body around sth person, cat:
to curl itself around sth snake, caterpillar:
to curl one's lip person:
to curl one's lip dog:

III. curl [Brit kəːl, Am kərl] CZ. cz. nieprzech.

curl hair:
curl paper, leaf:
curl edges, corner:
to curl around sth

IV. curl [Brit kəːl, Am kərl]

to curl up and die pot.
to make sb's hair curl (in shock) pot.

kiss-curl [Am ˈkɪsˌkərl] RZ.

kiss-curl (adult's)
kiss-curl (baby's)
boccolo r.m.

I. curl up CZ. [kəːl -] (curl up)

curl up person:
curl up cat, dog:
curl up paper, leaf:
curl up edges, corner:
to curl up in bed, in a chair
to curl up into a ball person:
to curl up into a ball hedgehog:
to curl up with laughter pot.
to curl up at the edges photo, paper:

II. curl up CZ. [kəːl -] (curl up [sth], curl [sth] up)

curl up heat, moisture:

curl up paper, leaf
curl up edges, corner
włoski
włoski
angielski
angielski
curl
to curl
to curl
kiss curl
curl
leaf curl
arricciare capelli
to curl
arricciare capelli
to curl
to curl sb's hair
arricciarsi capelli:
to curl

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

I. curl [kɜ:rl] RZ.

1. curl (loop of hair, sinuosity):

curl

2. curl (spiral):

curl
spirale r.ż.
curl of smoke

3. curl (of the lips):

curl

II. curl [kɜ:rl] CZ. cz. nieprzech. (hair)

curl
curl paper
curl path
curl smoke

III. curl [kɜ:rl] CZ. cz. przech.

curl hair:

curl

zwroty:

to curl one's lip
to make sb's hair curl pot.
włoski
włoski
angielski
angielski
curl
curl
to curl up
to curl up
to curl up
to curl
curl
to curl one's lip
Present
Icurl
youcurl
he/she/itcurls
wecurl
youcurl
theycurl
Past
Icurled
youcurled
he/she/itcurled
wecurled
youcurled
theycurled
Present Perfect
Ihavecurled
youhavecurled
he/she/ithascurled
wehavecurled
youhavecurled
theyhavecurled
Past Perfect
Ihadcurled
youhadcurled
he/she/ithadcurled
wehadcurled
youhadcurled
theyhadcurled

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The caterpillars are solitary nighttime feeders in early stages, when they curl up in a j shaped pattern during the day and resemble two-toned bird droppings.
en.wikipedia.org
The road will curl up like a snake and make sad pronouncements.
www.nationalobserver.com
The fruit bodies of several earthstars are hygroscopic: in dry weather the petals will dry and curl up around the soft spore sac, protecting it.
en.wikipedia.org
Although happy to curl up and sleep at home, regular walks and exercise are essential for a healthy, contented water spaniel.
en.wikipedia.org
Their double eaves appear to curl up at the edges, the exposed rafters spread evenly along the lengths and then fanning out at the corners ("seonjayeon").
en.wikipedia.org