DITCHING po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski

angielski

włoski

włoski

ditching [Brit ˈdɪtʃɪŋ] RZ.

1. ditching ROLN.:

ditching (digging): scavo r.m. di fossati

ditching (maintenance): ripulitura r.m. dei fossati

hedging and ditching: manutenzione delle siepi e dei fossati

2. ditching LOT.:

ditching: ammaraggio r.m. di fortuna

I. ditch [Brit dɪtʃ, Am dɪtʃ] RZ.

ditch: fossato r.m.

ditch: fosso r.m.

II. ditch [Brit dɪtʃ, Am dɪtʃ] CZ. cz. przech. pot.

1. ditch (get rid of):

ditch friend, ally, stolen goods, car, machine: disfarsi, sbarazzarsi di

ditch employee: dare il benservito a, licenziare

ditch system: abbandonare

ditch agreement: annullare

ditch girlfriend, boyfriend: piantare, mollare

2. ditch Am (evade):

ditch police: sfuggire a

to ditch school: marinare la scuola

3. ditch (crash-land):

to ditch a plane: compiere un ammaraggio di fortuna

4. ditch Am (crash):

ditch train: far deragliare

ditch car: distruggere (di proposito)

III. ditch [Brit dɪtʃ, Am dɪtʃ] CZ. cz. nieprzech.

ditch: compiere un ammaraggio di fortuna

last-ditch [Brit ˌlɑːs(t)ˈdɪtʃ, Am] PRZYM.

last-ditch attempt, stand:

last-ditch: estremo

last-ditch: disperato

włoski

włoski

angielski

angielski

affossamento przen.: ditching pot.

bozzo: ditch

roggia: = irrigation ditch

fossato: ditch

compiere un ammaraggio di fortuna: to ditch a plane

trincea: ditch

affossare iniziativa, progetto: to ditch pot.

w słowniku PONS

angielski

angielski

włoski

włoski

I. ditch <-es> [dɪtʃ] RZ.

1. ditch:

ditch (trench): fosso r.m.

ditch (by a road): cunetta r.ż.

irrigation ditch: canale r.m. d'irrigazione

2. ditch (for defense):

ditch: fossato r.m.

II. ditch [dɪtʃ] CZ. cz. przech.

1. ditch sl (discard):

ditch: disfarsi di

ditch car: abbandonare

ditch idea: scartare

2. ditch sl (escape from):

ditch: liberarsi di

3. ditch sl (end a relationship):

ditch: mollare

4. ditch (land in water):

to ditch a plane: fare un ammaraggio di fortuna

III. ditch [dɪtʃ] CZ. cz. nieprzech.

ditch: scavare fossi

last-ditch PRZYM.

last-ditch: disperato, -a

włoski

włoski

angielski

angielski

fossato: ditch

fosso: ditch

Present
I	ditch
you	ditch
he/she/it	ditches
we	ditch
you	ditch
they	ditch

Past
I	ditched
you	ditched
he/she/it	ditched
we	ditched
you	ditched
they	ditched

Present Perfect
I	have	ditched
you	have	ditched
he/she/it	has	ditched
we	have	ditched
you	have	ditched
they	have	ditched

Past Perfect
I	had	ditched
you	had	ditched
he/she/it	had	ditched
we	had	ditched
you	had	ditched
they	had	ditched

Zobacz więcej tabeli czasowników

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

irrigation ditch: canale r.m. d'irrigazione

to ditch a plane: fare un ammaraggio di fortuna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The tree also makes an excellent landscape tree in moist areas, especially along roads and ditches where a good amount of water can be available.

en.wikipedia.org

He built houses and storage rooms, and an irrigation ditch to power his grain mill.

en.wikipedia.org

My thinking is, if you're a musician and you can make music instead of digging a ditch, make it.

en.wikipedia.org

Areas covered by forests, ditches and roads total 0.12 km, while building areas amount to 0.10 km, and wasteland covers 0.11 km.

en.wikipedia.org

Fields are generally large and bounded by drainage ditches.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "ditching" w innych językach